דער גאָרטן

טאַנסי

פּראָסט טאַנזי (ווילד באַרג אַש) - Tanacetum vulgare. קאָמפּאָסיטאַע משפּחה - קאָמפּאָסיטאַע.

פאָלקס נעמען: פעלד באַרג אַש, וואָרעם-וואָרעם, גאָריאַנקאַ, געל-ייד מלכּה, מוטער מאַשקע, ווילד טאַנזי, הומפּבאַקק, בערעטו, ליאָנאַטש, גויראַילאַ.

באַשרייַבונג. דוירעסדיק שמעקן פון דוירעסדיק רייזאָום מיט אַן אַפּרייט פורראָוועד בראַנטשט שפּרייַזן. די בלעטער זענען אָלטערנאַטיוו, פּיננאַטעלי דייסעקטאַד, מיט אַבלאָנג-לאַנסיאַלייט סערייטיד לאָבעס. בלעטער זענען טונקל גרין אויבן, גריייש גרין מיט דאַטיד גלאַנדז ונטער. בלום קערב איז ראַונדיד, געל, קאַנסיסטינג פון טובולאַר בלומען, געזאמלט אין אַ פלאָרעס קאָרימבאָסע ינפלאָרעססענסע. הייך 60-120 סענטימעטער.

פּראָסט טאַנסי (פּראָסט טאַנסי, ביטער קנעפּלעך, קו ביטער, מוגוואָרט אָדער גאָלדען קנעפּלעך)

פלאַוערינג צייט. יוני אויגוסט.

פאַרשפּרייטונג. עס איז געפֿונען כּמעט אומעטום אין רוסלאַנד

וווין. עס וואקסט אין גאַרדענס, צוזאמען שראַבז, אין שיטער געמישט בערעזע פאָראַס און לאָגס, צוזאמען זייער עדזשאַז, אין מעדאָוז, צוזאמען טייַך באַנקס, אין פעלדער צוזאמען ראָודז און דיטשאַז, לעבן בנינים.

אָנווענדלעך טייל. בלום קערב ("בלומען"), בלעטער, גראָז (סטעמס, בלעטער, בלום קערב).

קלייַבן צייט. יוני.-אויגוסט.

כעמישער זאַץ. די בלומען אַנטהאַלטן טאַנאַסעטיק, גאַליק און אנדערע אָרגאַניק אַסאַדז, די ביטער מאַטעריע טאַנאַסעטין, טאַננין, סמאָלע, צוקער, גומע, פאַטי און יקערדיק אָילס, קאַלערינג און עקסטראַקטיווע סאַבסטאַנסיז. יקערדיק ייל כּולל טהודזשאָנע, קעטאָ, 1-קאַמפאָר, טויאָל, באָרנעאָל און פּינענע. די פאַבריק איז סאַמיק.

פּראָסט טאַנסי (פּראָסט טאַנסי, ביטער קנעפּלעך, קו ביטער, מוגוואָרט אָדער גאָלדען קנעפּלעך)

אַפּפּליקאַטיאָן. טאַנסי ווי אַ מאַדיסאַנאַל פאַבריק איז געווען באקאנט אין די מיטל עלטער. די פאַבריק איז וויידלי געניצט אין רוסיש בעקאַבאָלעדיק מעדיצין און בעקאַבאָלעדיק מעדיצין פון פאַרשידן לענדער.

וואַסער ינפיוזשאַן פון בלום קערב סטימיאַלייץ אַפּעטיט, ימפּרוווז די ויסשיידונג פון די גלאַנדז פון די מאָגן פון די גאַסטראָוינטעסטאַנאַל שעטעך און טאָנעס זייַן מאַסאַלז, ימפּרוווז דיידזשעסטשאַן, ינקריסיז די צעשיידונג פון בייל און שווייס, סלאָוז די האַרץ טעמפּאָ און רייזאַז בלוט דרוק. די ינפיוזשאַן אויך האט אַנטיפּירעטיק, אַנטיספּאַסמאָדיק, אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי, אַנאַלדזשיסיק, אַנטי-מיקראָקראָטיק, ווונד היילונג, אַנטיהעלמינטהיק און ינסעקטיסידאַל ווירקונג.

די ינפיוזשאַן פון בלום קערב איז געניצט פֿאַר דזשאָנדאַס, פּעפּטיק געשוויר און דואַדאַנאַל געשוויר, גאַסטראָוינטעסטאַנאַל חולאתן, ספּעציעל מיט נידעריק אַסידאַטי, ווי אַ אַנטהעלמינטיק מיט ראָונדוואָרמז (ראָונדוואָרמז, פּינוואָרמז) און פֿאַר רעגיאַלייטינג ירעגיאַלער פּיריאַדז.

אין פאָלק מעדיצין, די קאַראַטשייַ-טשערקעסס אַוטאָנאָמאָוס געגנט, אַ דעקאָקטיאָן פון גראָז איז גענומען פֿאַר כעדייקס און ויסווייניק אין די פאָרעם פון פּאָולטיסעס פֿאַר רומאַטיזאַם, און אַ דעקאָקטיאָן פון בלום קערב פֿאַר הויט ראַק.

אין פאָלק מעדיצין אין בעלגיע און פינלאַנד, בלום קערב איז אויך געניצט קעגן ראָונדוואָרמז. די ינפיוזשאַן פון בלום קערב איז גענומען פֿאַר כעדייקס, רומאַטיזאַם, ייקס, פלאַשינג פון די האַרץ און איז געניצט ווי אַ אַנטי-פעברילע סגולע, ווי אויך צו רעדוצירן און האַלטן די מענסטרואַטיאָן.

אין דייַטש טראדיציאנעלן מעדיצין, ינפיוזשאַנז פון בלום קערב און בלעטער זענען געניצט פֿאַר פאַרשידן חולאתן פון די דיגעסטיווע אָרגאַנס, בלאַדי שילשל (דיזענטעריע), מאָגן קראַמפּס, פאַרשטאָפּונג און גאַז ריטענשאַן.

אין וויסנשאפטלעכע מעדיצין, דעקאָקטיאָן פון טאַנסי בלום קערב איז געניצט פֿאַר אַסקאַריאַסיס און פּינוואָרמז, פֿאַר לעבער חולאתן (העפּאַטיטיס, אַנגיאָטשאָליטיס), גאַל פּענכער און אַקוטע גאַסטראָוינטעסטאַנאַל חולאתן. שטודיום האָבן געוויזן אַז וואַסער ינפיוזשאַן פון בלום קערב איז אַ ווערטפול באַהאַנדלונג פֿאַר ענטעראָקאָליטיס און עטלעכע אנדערע ינטעסטאַנאַל חולאתן.

אַוטווערדלי, ינפיוזשאַן פון בלום קערב און ינפיוזשאַן פון בלעטער אין די פאָרעם פון וואַרעם באַטס און קאַמפּרעסיז זענען געניצט ווי אַ אַנאַסטעטיק פֿאַר גאַוט, רומאַטיזאַם, שלאָס ווייטיק, דיסלאָוקיישאַנז, ברוזאַז און ווי אַ ווונד היילונג ווונד. לאקאלע וואַרעם פֿיס באַטס פון טאַנזי ינפיוזשאַן זענען געניצט פֿאַר פוס קראַמפּס.

שרעדיד טרוקן בלעטער און ספּעציעל שרעדיד טרוקן בלום קערב ביסט אַ גוט ינסעקטאַסידאַל אַגענט, אָבער די אַקטינג אויף ינסעקץ איז שוואַך ווי פּירעטהראָם.

די ינערלעך נוצן פון טאַנזי, ווי אַ סאַמיק פאַבריק, ריקווייערז גרויס זאָרג. דו זאלסט נישט נוצן די פאַבריק פֿאַר אַ לאַנג צייַט. טאַנסי ינפיוזשאַן איז קאָנטראַינדיקאַטעד אין שוואַנגער וואָמען.

פּראָסט טאַנסי (פּראָסט טאַנסי, ביטער קנעפּלעך, קו ביטער, מוגוואָרט אָדער גאָלדען קנעפּלעך)

אופֿן פון אַפּלאַקיישאַן.

  • באַשטיין 1 טבספּ טאַנסי בלום קערב פֿאַר 4 שעה אין 2 טעפּלעך קולד בוילד וואַסער אין אַ פארמאכט שיף, שפּאַנונג. נעמען אַ האַלב טעפּל 2-3 מאל פּער טאָג 20 מינוט איידער מילז.
  • 5 ג בלום קערב צו באַשטיין 2-3 שעה אין 1 טעפּל בוילינג וואַסער, פליסן. נעמען אַ לעפל 3-4 מאל אַ טאָג 20 מינוט איידער מילז פֿאַר ענטעראָקאָליטיס און אנדערע גאַסטראָוינטעסטאַנאַל חולאתן. ניצן ינפיוזשאַן אויך פֿאַר באַטס און וואַשיז.
  • מישן 1 לעפל געהאַקט טאַנסי "זאמען" מיט צוויי מיטל געהאַקט קנאָבל קעפ. קאָכן די געמיש אין אַ פארמאכט שיף פֿאַר 10 מינוט (קאַונטינג פון בוילינג) אין 2 טעפּלעך פון מילך. שפּאַנונג די יויך, קוועטשן און נוצן וואַרעם פֿאַר ענעמאַס מיט פּינוואָרמז. איבערחזרן ענעמאַס פֿאַר עטלעכע טעג (M. Nosal).
פּראָסט טאַנסי (פּראָסט טאַנסי, ביטער קנעפּלעך, קו ביטער, מוגוואָרט אָדער גאָלדען קנעפּלעך)

מאַטעריאַלס געוויינט:

  • V.P. Makhlayuk, מעדיסינאַל געוויקסן אין פאָלק מעדיצין