אקטאבער פאָלק קאַלענדאַר

פאר די אלטע רוימער, אקטאבער איז געווען די אַכט חודש פון דעם יאָר און איז גערופן די אָקטאָבער (פֿון די לאַטייַן אָקטאָ - אַכט). דער אַלט רוסיש נאָמען פון אקטאבער איז גראָב: אָפט ריינז ינטערספּערסט מיט שניי ווענדן די ערד צו אַ גראָב באַלאַגאַן. אין די אוקרייניש שפּראַך, דעם חודש איז גערופֿן זשאָווטען (בלעטער בלעטער געל), און אין בעלאָרוסיש - kastrychnik (פון די וואָרט castra - אַ פּראָדוקט פון פּראַסעסינג פלאַקס).

דורכשניטלעך טעמפּעראַטור - 3.8 °, מיט פלאַקטשויישאַנז פון מינוס 0.4 ° (1920) צו פּלוס 8.6 ° (1935).
ערשטער שניי איז פאַלינג: אקטאבער 2 -1899 4 אקטאבער - 1941, 1971
די לאַנדזשאַטוד פון דעם טאָג דיקריסאַז צו 9 שעה 22 מינוט.

Levitan I.I. "גאָלדען האַרבסט", 1895

אקטאבער סיזאַנאַל events קאַלענדאַר

פענאָמענאָן	טערמין
דורכשניטלעך	די ערליאַסט	שפּעט
גאַנץ בלאַט פאַלן פון אַספּאַן	5 אקטאבער	20 סעפטעמבער (1923)	20 October אקטאבער (1921)
טעמפּעראַטור יבערגאַנג אונטער 5 °	9 אָקטאָבער	-	-
ערשטער טאָג מיט שניי	12 אקטאבער	17 סעפטעמבער (1884)	7 נאוועמבער (1917)
דער סוף פון בערעזע בלאַט פאַלן	15 אקטאבער	1 אקטאבער (1922)	26 October אקטאבער (1940)
פּאַדאַלז פון אייז	21 אקטאבער	5 אקטאבער (1946)	12 נאָוועמבער (1952)
דער ערשטער טאָג מיט שניי דעקן	23 אקטאבער	1 אקטאבער (1936)	18 נאוועמבער (1935)
די סטאַוו פריזיז	30 אקטאבער	27 אקטאבער (1916)	2 דעצעמבער (1889)

אקטאבער משלי און וואונדער

אין האַרבסט ינקלעמאַנט וועטער עס זענען זיבן וועדערז אין די הויף: עס סאָוז, בלאָוז, טוויסץ, סטערז, ברום, פּאָרינגס פֿון אויבן און סוויפּס פֿון אונטן.
אקטאבער טאָג געשווינד מעלץ - איר קענען נישט צוטשעפּען עס צו די וואָטלע פּלויט.
אין אקטאבער, ניט אויף ווהעעלס אדער אויף אַ שליטן.
אקטאבער איז די צונויפקום פון די לעצטע פירות.
סעפטעמבער סמעללס פון apples, אקטאבער סמעללס פון קרויט.
אקטאבער איז קאַלט, געזונט פיטער.
אקטאבער איז רופט מיט קאַלט טרערן.
אקטאבער איז אַ גראָב באָכער - ער ליב קיין ראָד אדער שלאַנג.
אויב אין אקטאבער אַ בלאַט פון בערעזע און דעמב פאלן טמא - וואַרטן פֿאַר אַ האַרב ווינטער.

דיטיילד פאָלק קאַלענדאַר פֿאַר אקטאבער

1 אקטאבער - אַרינאַ אויב קריינז פליען צו אַרינאַ, פּאָקראָוו (14 אקטאבער) מוזן וואַרטן פֿאַר די ערשטער פראָסט; און אויב זיי זענען ניט קענטיק אויף דעם טאָג - איידער Artemyev ס טאָג (נאוועמבער 2) טאָן ניט שלאָגן אַ איין פראָסט.

2 אקטאבער- זאָסימאַ, דער באַשיצער פון ביז. זיי שטעלן די כייווז אין אָששאַניק.

3 אקטאבער- אַסטאַפיעוו טאָג. אַסטאַפיעוו ס ווינטן.

אויב אַ צפון, בייז ווינט בלאָוז, עס וועט באַלד זיין אַ קאַלט, די סאַוטווערנער געבלאזן צו היץ, די מערב צו ספּוטום, די מזרח צו אַ עמער.
אויב עס איז נעפּלדיק, וואַרעם אויף אַסטאַפיאַ, אַ שפּינוועב פליען צוזאמען די אַדיז - באַלד נאָך גינציק פאַלן און שניי.

7 טן אקטאבער- טהעקלאַ איז אַ הור.

האַממערס - טהרעשעד ברויט אין טאָד שעפּס.
א פּלאַץ פון פירעס.

8 אקטאבער - סערגיוס. צעהאַקן די קרויט.

אויב דער ערשטער שניי פאלט אויף סערגיוס, דער ווינטער וועט זיין געגרינדעט אויף מיכאַילאָוו ס טאָג (21 נאוועמבער).
די לוגע וועג איז געגרינדעט אין פיר וואָכן (וואָכן) פון סערגיוס.

דעם 14 טן אקטאבער - שלייער. זיי געפרוווט צו ינסאַלייט די הויז צו פּאָקראָוו - צו הויפן בלאַקידזשיז, צו גראָבן האָלעס, צו מאַנטל די ראָמען.

פּאָקראָוו האָט האַרבסט איידער לאָנטש, און ווינטער נאָך ווינטער.
ביי פּאָקראָוו נאַטאָפּי אבער אָן ברענהאָלץ (ינסאַלייט די הויז).
וואָס פּאָקראָוו איז - דער ווינטער איז דער זעלביקער: דער ווינט פון די צאָפן - צו אַ קאַלט ווינטער, פון די דרום - צו אַ וואַרעם, פון די מערב - צו אַ שניייק איינער, אין פאַל פון אַ בייטאַבאַל ווינט און ווינטער עס וועט זיין אַנסטייבאַל.
אויב די בלאַט פון דעמב און בערעזע פאלט ריין אויף פּאָקראָוו - דורך די ליכט יאָר און נישט ריין - דורך אַ שטרענג ווינטער.
דער קאָווער אויף דער ציל, דאַן דעמעטריוס (8 נאוועמבער) אויף די ציל (אָן שניי).
לויט דער פאָלקס גלויבן, פון דער ערשטער שניי צו די טאַבאַגאַן לויפן - זעקס וואָכן.
אקטאבער איז אַ כאַסענע, וועדינגז זענען פּלייַעד אין דעם דאָרף: די שלייער וועט קומען - די מיידל וועט דעקן איר קאָפּ.
די גערלז געפרעגט: "פאטער פּאָקראָוו, קאָווער די ערד מיט שניי, און מיר ווי אַ חתן."
די שלייער איז דער ערשטער ווינטער.
שלייער - ניט זומער, סרעטיניע (אַננונסיאַטיאָן - אפריל 7) - נישט ווינטער.
האַרבסט איז איידער פּאָקראָוו, און ווינטער איז ווייַטער פון פּאָקראָוו.
דער ווינטער הייבט פון די שלייער, פֿון מאַטרינאַ (19 נאוועמבער) איז געגרינדעט, פֿון די ווינטער מאַטרין (22 נאוועמבער), די ווינטער ריסעס צו די פֿיס, פראָסטס פאַלן.
די דעקל קאָווערס די ערד מיט אַ בלאַט אָדער שניי.

17 October אקטאבער - עראָפעעוו טאָג. פון דעם טאָג, קאַלט וועטער שטעלט אין.

אויף עראָפעעוו טאָג, איינער עראָוועיטש (מאַשקע ינפיוזד מיט הערבס) וואַרמס די בלוט.
מיט עראָפעי און ווינטער ער טראָגן אַ פוטער מאַנטל.

18 טן אקטאבער - טשאַריטאָנס- ערשטער לייַוונט. אין דערפער פּלאַנטינג פֿאַר ספּיננינג קאַנוואַסיז. פֿון סערגיוס הייבט זיך פֿון מאַטריאָנאַ (22 נאָוועמבער), דער ווינטער שטעלט זיך אין: "אויב סערגיוס קאָווערס זיך מיט שניי, פֿון נאוועמבער מאַטרינאַ ווינטער וועט העכערונג אויף זיין פֿיס."

21 אקטאבער - Tryphon Pelagia.

פֿון טריפאָן-פּעלאַגיאַ עס ווערט קאָולדער.
טריפאָן ריפּאַנז אַ פוטער מאַנטל, פּעלאַגיאַ מיטאַנז נייען שעפּסנפלייש.

23 אקטאבער - לאַמפּעי (Eulampius). אויף לאַמפּיי, די הערנער פון די חודש ויסקומען צו זיין אין דער ריכטונג פון וואָס די ווינטן זאָל קומען: אויב אויף עולאַמפּיאַ די הערנער פון די חודש זענען ביי האַלבנאַכט (צפון) - דער ווינטער וועט זיין באַלד, די שניי וועט פאַלן טרוקן; אויב אין די מיטאָגצייַט (דרום) - טאָן ניט וואַרטן פֿאַר אַ שנעל ווינטער, עס וועט זיין בלאָטע און סלאַש ביז קאַזאַן זיך (נאוועמבער 4), האַרבסט וועט נישט וואַש אין שניי, עס וועט נישט אָנטאָן זיך אין אַ ווייַס קאַפאַן.

27 אקטאבער - פּאַראַסקעוואַ איז גראָב, פּודער.

פּאַראַסקעווי-ציטערניש (פלאַקס ציטערן).
אויף גריאַזניק איז אַ פּלאַץ פון שמוץ - פיר וואָכן איידער ווינטער.

30 אקטאבער - האָסעאַ.

פֿאַר דעם נביא האָסעאַ, די ראָד זאָגט זייַ געזונט צו דער אַקס.

די בלעטער אויף די ביימער פלו אַרום. דער וואַלד איז געווארן טראַנספּעראַנט, נאָר די דעמב שטייט ביז נאוועמבער אין ברוין בלעטער. לילאַס נאָך וואַקסן גרין אין די גאַרדענס, אָבער עס זענען גרין בלעטער אויף די צווייגן. אויף די וויבורנום און באַרג אַש, די בעריז ווענדן זיך רויט און מאַראַנץ.

מאָרגן פראָסטס מאַכן זיך פילן. אין דער מאָרגן, פּאַדאַלז זענען באדעקט מיט אַ דין שיכטע פון אייז. אין די מיטן פון די חודש אַ קליין שנייקויל וואָס פאלס געשווינד, וואָס געשווינד מעלץ. קראַנבערריעס רייטלענ אין דעם זומפּ.

מאַטעריאַלס געוויינט: