אַלט באַקאַנט בורדאָקק

וואָס גערטנער האט ניט אַרן די בורדאָקק? פּרוּווט צו רייַסן עס אויס - ניט אַלעמען וועט זיין געראָטן, אַזוי ער זיצט פעסט אין דער ערד.

אָדער אפֿשר איז עס ווערט צו לאָזן אויף פּלאַץ 1 - 2 געוויקסן - פּלוצלינג און קומען אין האַנטיק? איר טאָן ניט דאַרפֿן צו נעמען קעיר פון זיי, זיי וועלן וואַקסן זיך, נאָר טאָן ניט לאָזן זיי באַקומען ינסעמינאַטעד - זיי מוזן ברעכן זייער קעפ אין צייט.

גרעסער בורדאָקק, בורדאָקק, בורדאָקק (Arctium lappa). © קריסטלעך פישער

בורדאָקק גרויס (Arctium lappa), אויך גערופן בורדאָקק, איז אַ גרויס צוויי-יאָר-אַלט פאַבריק פון די אַסטער משפּחה. זיין הייך ריטשאַז 180 סענטימעטער. אין דער ערשטער יאָר, ברייט פּעטיאָלאַטע בלעטער דערשייַנען, און אין די רגע יאָר אַ גלייַך, ריבד סטעם וואקסט. טובולאַר מיט אַ לילאַ-לילאַ קאַנט, די בלומען זענען קאַלעקטאַד אין ספעריש קערב וואָס זענען ליגן אין די ענדס פון די צווייגן. דער וואָרצל איז פלעשי, אַ ביסל בראַנטשט, אַרויף צו 60 סענטימעטער לאַנג.

בורדאָקק איז אַ טיפּיש וויד. עס וואקסט אין מיסט ערטער, לעבן האָוסינג, ווייסטלאַנדז, ראָודז, אויף פּאָליאַנעס, צווישן בושעס, אין וואַלד פּלאַנטיישאַנז און וואַלד פּאַרקס. דיסטריבוטעד גאַנץ וויידלי איבער די וססר.

די רוץ פון בורדאָקק אַנטהאַלטן: ינולין פּאַליסאַקערייד - אַרויף צו 45%, יקערדיק ייל - אַרויף צו 0.17%, פּראָטעינס, טאַננינס, טערי, פעט-ווי סאַבסטאַנסיז, מינעראַל סאָלץ, אַ גרויס סומע פון וויטאַמין סי.

טאַננינס, וויטאַמין C זענען אויך געפֿונען אין בלעטער.

בורדאָקק וואָרצל אין פאַרמאַסוטיקאַל פיר איז גערופֿן די באַרדאַנע וואָרצל - Radix Bardanae. עס איז געניצט אין דעקאָקטיאָנס, ינפיוזשאַנז און אָינטמענץ פֿאַר גאַוט, רומאַטיזאַם, פאַרשידן הויט חולאתן, ווי געזונט ווי אין קאָסמעטיקס.

ינפיוזשאַן פון רוץ אין מאַנדל אָדער מאַסלינע ייל איז באקאנט ווי בורדאָקק בוימל, וואָס איז געניצט צו פארשטארקן האָר.

די בורדאָקק איז גרויס. © Bogdan

בורדאָקק רוץ זענען דאַג אין האַרבסט אין געוויקסן פון דער ערשטער יאָר וואָס נאָך טאָן ניט האָבן אַ בלום-שייַכעס סטעם, אָדער אין פרי פרילינג אין די רגע יאָר. אין דעם צייט, זיי זענען יוזשאַוואַלי פליישיק און זאַפטיק, און אין די רגע יאָר זיי ווערן ווודי, שלאַבעריק און נישט פּאַסיק פֿאַר מאַדיסאַנאַל צוועקן.

די גראָבן רוץ זענען ונ דורך קלינד פון דער ערד, די לופט טיילן פון דער וואָרצל האַלדז זענען שנייַדן אַוועק, געוואשן געזונט מיט קאַלט וואַסער און דיק אָנעס זענען שפּאַלטן לאַנדזשאַטודאַנאַל. דאַר ינ דרויסן, אין די שאָטן, אָדער אין אַ געזונט-ווענאַלייטיד געגנט.

אַפּפּליקאַטיאָן

אין פאָלק מעדיצין, אַ דעקאָקטיאָן אָדער ינפיוזשאַן פון רוץ איז געניצט פֿאַר מאָגן אַלסערז, כראָניש גאַסטרייטאַס, ניר שטיינער, רומאַטיזאַם, גאַוט און צוקערקרענק. ינפיוזשאַנז און דעקאָקטיאָנס זענען יוזשאַוואַלי צוגעגרייט באזירט אויף איין טייל פון די רוץ פּער 10 אָדער 20 פּאַרץ פון וואַסער. באַשטיין 2-3 שעה.

עס איז געמיינט אַז בורדאָקק האט אַ דייורעטיק, דייאַפאָרעטיק, מילך-פּראַדוסינג, אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי ווירקונג און די פאַרמאָג פון פאַרבעסערן האָר וווּקס. ינפיוזשאַנז פון בלעטער אָדער רוץ זענען געניצט ווי אַ שווענקען פֿאַר ינפלאַמאַטאָרי פּראַסעסאַז אין די מויל אָדער האַלדז. פריש אָדער טרוקן אָבער סאָוקט בורדאָקק בלעטער זענען געווענדט צו ברענט און אנדערע ווונדז פֿאַר זייער היילונג.

פריש בורדאָקק בלעטער געזאמלט מאי (אין סענטראַל רוסלאַנד) זענען געניצט אין דער באַהאַנדלונג פון פאַרשידן שלאָס חולאתן.

איך וועל לערנען דיטיילד די לעצטע פאָלקס אופֿן, ווייַל איך קען נישט געפֿינען די באַשרייַבונג אין דער ליטעראַטור. די פאַלש זייַט, די גריייש-פּעלץ זייַט פון די מייַ בלאַט פון בורדאָקק איז גריסט מיט אַ דין פּלאַסט פון גרינס בוימל און געווענדט יבערנאַכטיק צו די ווייטיקדיק שלאָס, סמודינג און פּאַסן טייטלי צו די הויט. קאַמפּרעס פּאַפּיר אָדער אָילקלאָט איז געשטעלט אויף שפּיץ, אַ געדיכט פּלאַסט פון וואַטע וואָל אָדער ווייך שטאָף איז געשטעלט אויף אים און אַלץ איז טייטלי באַנדאַדזשד. עס טורנס אויס אַ וואָרמינג קאָמפּרעס פון בורדאָקק מיט בוימל, וואָס איז אפגעהיט אַלע נאַכט, אַוועקגענומען אין דער מאָרגן.

זאַפטיק פון די אָוונט, אַ בלאַט פון בורדאָקק אין דער מאָרגן ווערט טונקל, טרוקן און דין, ווי געוועב פּאַפּיר, און דער ווייטיק אין די שלאָס פאַרשווונדן. דער פּראָצעדור האט אַן נאָך סליפּינג פּיל. דער אופֿן קענען זיין געוויינט פֿאַר ניט-ספּעציפיש פּאָליאַרטהריטיס. איך געפֿינען עס ניט ווייניקער עפעקטיוו ווי שוועבל באַטס.

גרעסער בורדאָקק, בורדאָקק, בורדאָקק.

יונג שוץ פון בורדאָקק קענען זיין געגעסן ווי גרינז רייַך אין וויטאַמין סי. די רוץ פון דער ערשטער יאָר זענען אויך געהאלטן צו עסן - אין רוי, בוילד, בייקט און געפּרעגלט פאָרעם. אין דזשאַפּאַן און טשיינאַ, בורדאָקק איז קאַלטאַווייטאַד ווי אַ גרינס.

מאַטעריאַלס געוויינט: