סאַלוויאַ אָפפיסינאַליס איז געניצט פֿאַר פילע סענטשעריז אין שטוב צו מייַכל קאָולדז. דאָס איז אַ טשיקאַווע מעדיסינאַל פאַבריק, וואָס די כילז האָבן גערופֿן די גראָז פון ימאָרטאַליטי, די גראָז פון וווילזייַן און געזונט. איבערגעזעצט אין רוסיש, די וואָרט מיטל "קאַנטריביוטינג צו געזונט." דער באַאַמטער פאַרמאַקאָפּאָעיאַ איז וויכטיק דורך די וויכטיקייט פון Salvia officinalis ווי אַ מקור פון סאַבסטאַנסיז און קאַמפּאַונדז פֿאַר מענטשלעך געזונט. אין דעם אַרטיקל, לייענען וועגן די מאַדיסאַנאַל פּראָפּערטיעס פון מאַדיסאַנאַל סאַגע, דער צוגרייטונג און דרייינג, ווי געזונט ווי די נוצן פון סאַגע בוימל.
Salvia officinalis (Salvia officinalis).
באַטאַניקאַל באַשרייַבונג פון די פאַבריק
Salvia officinalis (אין לאטייניש - Salvia officinalis) איז קעראַקטערייזד דורך אַ הויך אינהאַלט פון יקערדיק ייל, וואָס האט זייער נוציק היילונג פּראָפּערטיעס. דאָס האט אַ positive ווירקונג אין פילע חולאתן פון פאַרשידן עטיאָלאָגי.
אַלע טיילן פון דער פאַבריק האָבן אַ היילונג ווירקונג. נאַטירלעך אַנטיביאָטיק און אַנטיספּאַסמאָדיק איז וואַליוד ווי אַ גוט ווונד היילונג, אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי, יקספּעקטעראַנט, אַסטרינדזשאַנט, אַנטיסעפּטיק. אין אַדישאַן צו די מעדיציניש פעלד, עס איז וויידלי געניצט אין קולינאַריש, פּערפומערי און קאָסמעטאָלאָגי.
אונטער נאַטירלעך טנאָים, Salvia officinalis וואקסט אין די וואַרעם מאַונטאַנאַס מקומות פון די אַסיאַן-אייראפעישער קאָנטינענט, אין די מעדיטערראַנעאַן לענדער. אין רוסלאַנד עס איז נישט גראָוינג אין די ווילד. אַנסטייבאַל קאַלט וועטער איז שעדלעך צו סאַגע. קאַלטיווייטיד פארמען פון מאַדיסאַנאַל סאַגע פֿאַר מעדיציניש צוועקן זענען דערוואַקסן אין וואַרעם מקומות פון רוסלאַנד (קאַוקאַסוס, קרימעאַ), עטלעכע מקומות פון די ערשטע וססר (מאָלדאָוואַ, אוקריינא).
אין דעם אויסזען, די סאַלוויאַ אָפפיסינאַליס איז לייכט אונטערשיידן פון אנדערע מינים. אַ הויך דוירעסדיק קשאַק (70-80 סענטימעטער) פון אַ גריניש-גרוי כיו מיט אַ סאַפאַקייטינג, פּראַנאַונסט אַראָמאַ, ספּעציעל ווען ראַבינג די בלעטער אין דער דלאָניע פון דיין האַנט. דער טעם איז ביטער-געווירציק, אַסטרינדזשאַנט.
דער סאַגע וואָרצל איז געזונט-בראַנטשט, ליגניפיעד. די שפּרייַזן איז גלייַך, 4-פייסט, ליגניפיעד אין דער נידעריקער טייל און בלייבט גראַסי אין דעם אויבערשטן טייל. פון די בראַוניש בילן ונטער עס טורנס אין אַ גראַסי פאָרעם אין דער אויבערשטער דריט פון די קוסט, וואָס איז וועג צו גרוי-גרין שענק.
סאַגע בלעטער זענען גרויס, 5-9 סענטימעטער לאַנג, פּשוט. די בלאַט בלאַט איז רינגקאַלד, עס איז אונטערשיידן פֿון אונטן דורך פייַן-ייגל וועינס. די קאָליר איז גריייש גרין צו זילבער רעכט צו קעסיידערדיק טעמפּ קאָוטינג מיט קורץ כערז. די בלומען זענען בלויש-בלוי, בעז און אנדערע בלוי שיידז, לעפיערעך גרויס, 1-5 אין פאַלש כאָרלז זענען ליגן אין די ענדס פון די צווייגן אין די פאָרעם פון ינטערמיטאַנט אַפּיקאַל ברושעס.
סאַגע איז אַ קרייַז-פּאַלינייטיד מעדיסינאַל פאַבריק. עס בלומז מאי און אויגוסט. די לופט טייל מיט די סוף פון די גראָוינג צייַט דיעס אַניואַלי. די פרוכט איז געשאפן פון 4 ראַונדיד ניסלעך, גלאַט, טונקל ברוין אין קאָלירן.
מעדיסינאַל פּראָפּערטיעס פון סאַגע
אין שטוב און אין באַאַמטער מעדיצין, Salvia officinalis איז געניצט צו מייַכל:
- ינפלאַמאַטאָרי חולאתן פון פאַרשידן עטיאָלאָגי (מויל קאַוואַטי און נאַסאָפאַרינקס, אויבערשטער רעספּעראַטאָרי שעטעך מיט פּלעוריסי, טובערקולאָסיס, אַזמאַ, סטאָמאַטיטיס);
- עפענען ווונדז, פּיורולאַנט אַלסערז, ווייאַליישאַנז פון די הויט פון פראָסטביטע און ברענט מיט ברוזאַז, סופּפּוראַטיאָנס;
- כעמערוידז, פּראָסטאַט, רעקטום;
- אַלע טייפּס פון חולאתן פון די גאַסטראָוינטעסטאַנאַל שעטעך, לעבער און פּענכער.
סאַגע אויך האט אנדערע מעדיסינאַל פּראָפּערטיעס וואָס זענען געניצט אין שטוב ווי אַ דיסינפעקטאַנט, יקספּעקטעראַנט, אַנטיסעפּטיק, דייורעטיק, אַנטיספּאַסמאָדיק, העמאָסטאַטיק, באַרועכץ, אַסטרינדזשאַנט און עמאָלליענט.
סאַגע קענען זיין געוויינט אַליין אָדער אין אַ געמיש מיט אנדערע הערבס.
סאַגע האט אַ הויך קאַנסאַנטריישאַן פון יקערדיק אָילס, ספּעציעל אין די בלעטער.
קאָנטראַינדיקאַטיאָנס צו די נוצן פון סאַגע פֿאַר מאַדיסאַנאַל צוועקן
סאַגע האט אַ הויך קאַנסאַנטריישאַן פון יקערדיק אָילס, ספּעציעל אין די בלעטער. ינעווייניק, אַ שטאַרק סאַפאַקייטינג אַראָמאַ ז קאָפינג, קאָפּווייטיק, קאָפּשווינדל, קראַמפּס, האַרץ פּאַלפּיטיישאַנז און וואַמאַטינג.
Salvia officinalis איז אַלערדזשיק, איידער נוצן, עס איז מאַנדאַטאָרי צו באַראַטנ זיך אַ מומכע דאָקטער.
פֿאַר מאַדיסאַנאַל צוועקן, אויב עס איז נייטיק צו נעמען סאַגע סאַלושאַנז פון געוואקסן קאַנסאַנטריישאַן, איר קענען נישט נוצן ערבאַל פּרעפּעריישאַנז פֿאַר מער ווי 2-3 חדשים. סאַלושאַנז רייצן די מיוקאַס מעמבריינז.
דו זאלסט נישט נוצן סאַגע:
- מיט אַ אַלערגיע צו גראָז (יטשינג, ורטיקאַריאַ, געשווילעכץ);
- בעשאַס שוואַנגערשאַפט;
- ווען פידינג אַ בעיבי;
- עפּילעפּסי;
- כייפּאָוטענשאַן
- טיירויד קרענק;
- פּיעלאָנעפריטיס און אַקוטע אָנצינדונג פון די קידניז, ענדאָמעטריאָסיס;
- מיט ינפלאַמאַטאָרי פּראַסעסאַז מיט אַ שטאַרק פּראַלאָנגד הוסט.
סאַגע פּרעפּעריישאַנז זענען קאָנטראַינדיקאַטעד אין פאַל פון יחיד ינטאַלעראַנס צו דעם סגולע.
פאַרמאַקאָלאָגיקאַל פּראָפּערטיעס און כעמישער זאַץ
די פאַרמאַקאַלאַדזשיקאַל פּראָפּערטיעס פון סאַגע זענען רעכט צו דער בייַזייַן פון אָרגאַניק אַסאַדז, פלאַוואָנאָידס, טאַננינס, אַלקאַלוידז, פארביטערונג, וואַלאַטאַל, וויטאַמינס, אַרייַנגערעכנט גרופּעס "B", "P" און "PP", אַ יקערדיק ייל מיט סינאָלע, באָרנעאָל, סאַלווען, טהודזשאָנע און אנדערע טערפּענעס, ווי אויך די בייַזייַן פון קאַמפאָר. כעמישער קאַמפּאַונדז ינכיבאַט אַנטימיקראָביאַל טעטיקייט און ביישטייערן צו די ינאַבישאַן פון פּאַטאַדזשעניק מיקראָפלאָראַ.
די נוצן פון סאַגע אין באַאַמטער מעדיצין
אין פאַרמאַסיז, איר קענען קויפן גרייט-געמאכט סאַגע פּרעפּעריישאַנז און נוצן (ווי רעקאַמענדיד דורך אַ דאָקטער):
- סאַגע צומיש (Tinctura salviae) - פֿאַר רינסינג;
- טרוקן זאַמלונג פון סאַגע בלעטער סעפּעראַטלי אָדער ווי אַ טייל פון אַ זאַמלונג אין פּאַקס פון 50 ג יעדער - פֿאַר דער צוגרייטונג פון אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי און עמאָלליענט סאַלושאַנז;
- סאַגע בוימל - פֿאַר ינאַליישאַן, דרעסינגז, עטק;
- טאַבלעץ און לאָזאַנדזשאַז - פֿאַר רעסאָרפּטיאָן, עטק.
פֿאַר באַהאַנדלונג, ניט בלויז בלעטער זענען געניצט, אָבער אויך יונג ינפלאָרעססענסעס פון דער אויבערשטער טייל פון די פאַבריק.
ייַנשאַפונג, דרייינג און סטאָרידזש פון רוי מאַטעריאַלס
פֿאַר באַהאַנדלונג, בלעטער און יונג ינפלאָרעססענסעס פון דער אויבערשטער טייל פון סאַגע זענען געניצט.
זאַמלונג
אין באַהאַנדלונג באַאַמטער בלעטער פון מעדיסינאַל סאַגע, אין שטוב זיי קלייַבן די אויבערשטער טייל פון יונג ינפלאָרעססענסעס.
די זאַמלונג פון רוי מאַטעריאַלס (סעפּעראַטלי בלעטער און ינפלאָרעססענסעס פון מאַדיסאַנאַל סאַגע) הייבט זיך אין יוני. די העכסטן אַקיומיאַליישאַן פון אָילס אין די בלעטער אַקערז בעשאַס זוימען מאַטשוריישאַן. אויף די מיטל ריי פון די קוסט, די קאַנסאַנטריישאַן פון ייל אין די בלעטער און ספּעציעל די סטעמס איז פיל ווייניקער.
די זאַמלונג איז געפירט אויס נאָך טוי און נעפּל דיספּערסאַל אַרויף צו 11 שעה. עס איז נייטיק צו זאַמלען מאַדיסאַנאַל מאַטעריאַל איידער די אָנהייב פון די היץ צו האַלטן די מאַקסימום סומע פון יקערדיק אָילס אין די בלעטער. אין די זומער צייַט, די זאַמלונג פון מאַדיסאַנאַל סאַגע איז געפירט אויס 3-4 מאל און איז געענדיקט אין דער ערשטער העלפט פון סעפטעמבער. ווען כאַרוואַסטיד שפּעטער, די בוימל אינהאַלט איז רידוסט באטייטיק.
די בלעטער און ינפלאָרעססענסעס פון מאַדיסאַנאַל סאַגע זענען געזאמלט אין באַזונדער קאַנטיינערז, סטאַקינג די רוי מאַטעריאַלס מיט אַ פרייַ קופּע (פרייַ). די בלעטער קענען זיין קערפאַלי שנייַדן אַוועק, אָבער זינט די זאַמלונג איז ריוזאַבאַל, עס איז בעסער צו שנייַדן אַוועק די בלעטער און דער אויבערשטער טייל פון די ינפלאָרעססענסעס.
דריינג
די געזאמלט מאַטעריאַל אין שטוב איז מיד קלינד פון דעבריס. רעכט צו דער שטאַרק אַראָמאַ פון סאַגע, זיי אַרבעט אין די שאָטן און אין דער פּלאַן. די קלינד מאַטעריאַל איז בעסטער דאַר אין נאַטירלעך טנאָים אויף טרעליסעס אָדער אין פרייַ קליין באַנדאַלז (אויב ינפלאָרעססענסעס) סוספּענדעד אין אַטיקס אָדער אונטער אַ כופּע. שוואַרץ בלעטער, דער שמעקן פון פוילן אָנווייַזן ימפּראַפּער דרייינג. אַזאַ מאַטעריאַל קענען ניט זיין געוויינט. עס איז געשיקט צו קאַמפּאָוסט הויפנס.
סטאָרידזש
טרוקן רוי מאַטעריאַלס זענען סטאָרד אין קאַנטיינערז מיט ענג-פּאַסן לידז (פּרעפעראַבלי גלאז). פּאָליצע לעבן 2 יאָר.
מעטהאָדס פֿאַר דער צוגרייטונג פון טעראַפּיוטיק סאַלושאַנז באזירט אויף סאַגע
יויך פֿאַר מויל אַדמיניסטראַציע
קאָכן 200-250 מל וואַסער. גיסן אין אַ בוילינג וואַסער אַ לעפעלע פון דאַר סאַגע בלעטער און קער אַוועק די גאַז. נאָך 20-30 מינוט פון ינפיוזשאַן, שפּאַנונג די יויך. נעמען אַ מאָל אַ פערטל טעפּל איידער אַ מאָלצייט (20 מינוט), 3 מאָל פּער טאָג. געוויינט פֿאַר רינסינג און מיט חולאתן פון די גאַסטראָוינטעסטאַנאַל שעטעך. א מער קאַנסאַנטרייטאַד לייזונג קענען ניט זיין גענומען, דאָס קען פאַרשאַפן שילשל, ינדיידזשעסטשאַן, נערוועז שפּאַנונג.
דעקאָקטיאָן פֿאַר פונדרויסנדיק נוצן
די קוקינג אופֿן איז די זעלבע. אָבער אין בוילינג וואַסער 3 טיספּונז אָדער 1 לעפל פון די שפּיץ זענען אָנגעפילט מיט רוי מאַטעריאַלס. נאָך ינסיסטינג און פילטערינג, אַ סערוועטקע געמאכט פון נאַטירלעך מאַטעריאַל איז מאָיסטאַנד, סקוויזד אַ ביסל (די פליסיק זאָל נישט דריפּן) און געווענדט צו דער ווייטיקדיק ייבערפלאַך: ווונד, אַבסעסס, אַבסעסס, אָנצינדונג.
וואַסער ינפיוזשאַן פון סאַגע
די ינפיוזשאַן דיפערז פון די דעקאָקטיאָן אין די וועג עס איז צוגעגרייט. ינפיוזשאַנז טאָן ניט קאָכן. צו צוגרייטן כערבאַל ינפיוזשאַן, גיסן 1 לעפעלע פון 200-250 מל בוילינג וואַסער, פאַרמאַכן די קאַנטיינער טייטלי און לאָזן פֿאַר 1 שעה. שפּאַנונג. נעמען 1-2 טייבאַלספּונז 3 מאל / טאָג 20 מינוט איידער מילז. געוויינט פֿאַר גאַסטרייטאַס, ספּאַזאַמז, אָנצינדונג פון די געדערעם, פלאַטולענסע, חולאתן פון די קידניז, לעבער, גאַל פּענכער.
אַלקאָהאָל צומיש
טינקטורעס פון מאַדיסאַנאַל סאַגע אין אַלקאָהאָל זענען גערופֿן די עליקסיר פון לעבן. איר קענט אַ פאַרטיק טינקטורע אין אַ אַפּטייק. אַ עפעקטיוו אַנטימיקראָביאַל אַגענט פֿאַר דיסינפעקשאַן פון די מויל קאַוואַטי (צעפירן מיט וואַסער) פֿאַר סטאָמאַטיטיס, גינגיוויטיס, פונדרויסנדיק נוצן.
צומיש קענען זיין צוגעגרייט ינדיפּענדאַנטלי. 2 טייבאַלספּונז מיט שפּיץ גיסן אַלקאָהאָל אָדער 40% מאַשקע, טייטלי נאָענט און שטעלן אין אַ לייטיד אָרט. באַשטיין 25-30 טעג. פילטער די פארלאנגט סומע איידער גענומען. נעמען אין דער מאָרגן אויף אַ ליידיק מאָגן, 1 לעפל פון צומיש, געוואשן אַראָפּ מיט וואַרעם וואַסער. עס ריליווז נערוועז שפּאַנונג געזונט.
סאַגע טיי
א לעפעלע סאַגע איז אויסגעגאסן מיט אַ גלאז פון בוילינג וואַסער, ינסיסטאַד פֿאַר 10-15 מינוט, שיקער ווי טיי. אין סטאָרז איר קענען קויפן סאַגע טיי באַגס אין באַגס.
Salvia officinalis בוימל.
ניצן סאַגע אָיל
סאַגע ייל איז פּערטשאַסט אין פאַרמאַסיז. פֿאַר מויל אַדמיניסטראַציע, 2-3 טראפנס זענען דיילוטאַד מיט וואַרעם וואַסער און שיקער איידער מילז ניט מער ווי 3 מאל אַ טאָג מיט נעבעך דיידזשעסטשאַן, אָוווערווערק, בלוט דרוק. ינאַליישאַנז זענען עפעקטיוו פֿאַר הוסט און קאָולדז, ויסווייניק - אין די פאָרעם פון אַפּלאַקיישאַנז, קאַמפּרעסיז.
פאר זינגערס! א לייזונג פון סאַגע ייל העלפּס צו געשווינד ומקערן די קול.
סאַגע יקערדיק ייל איז אויך געניצט פֿאַר רילאַקסינג מאַסאַזש און היילונג באַטס.
אויב איר וואַקסן סאַגע אויף דעם פּלאַץ אָדער האָבן דערפאַרונג ניצן עס פֿאַר מאַדיסאַנאַל צוועקן, טיילן דעם אינפֿאָרמאַציע מיט די לייענער פון באַטאַני אין די באַמערקונגען צו דעם אַרטיקל. טאָמער עמעצער וועט העלפֿן דיין דערפאַרונג באַקומען אַ ערנסט קראַנקייט.
