דעם פאַבריק איז גערופֿן דיפערענטלי: עטלעכע דאַליאַ, אנדערע דאַליאַ. איין דייַטש ברידער האָט געצויגן די ופמערקזאַמקייט פון סייאַנטיס צו די פאַקט אַז אַ דרום אמעריקאנער קשאַק איז שוין געהייסן אַ דאַלי (אין כּבֿוד פון די שוועדיש באַטאַניסט יי דאַהל), און פארגעלייגט צו רופן דעם פאַבריק ניט אַ דאָליאַ, און דאַליאַ אין כּבֿוד פון Johann Gottlieb Georgi, פּראָפעסאָר פון סט פעטערבורג אַקאַדעמי פון ססיענסעס.
זינט דעמאָלט ביידע ווערסיעס פון דעם נאָמען זענען אפגעהיט אין וואָכעדיק לעבן. באָטאַניסץ און בלום ליבהאבערס בעסער צו רופן דעם בלום אַ דאַהיליאַ, אין דער זעלביקער צייט דער ערשטער נאָמען איז דערקענט ווי אַ וויסנשאפטלעכע טערמין - דייליאַ.
Dahlia (Dahlia)כאָומלאַנד דאַליאַ - די בערג פון מעקסיקא, טשילע און פּערו. זיי ארויס אין אייראָפּע אין 1783, ווען אַ מאַדריד דאָקטער געבראכט ילאָנגגייטאַד סוקולאַנט טובערס פון עטלעכע געוויקסן פון מעקסיקא צו ספּאַין. ער האָט געגלויבט אַז זיי זענען אַזוי געשמאַק ווי פּאַטייטאָוז, און דערלאנגט זיי ווי אַ טאַלאַנט צו די שפּאַניש מלך. דער מאנארך האט באפוילן צו פלאנצן א פלאנץ אין הויף גארטן, וואו קיינער האט נישט געהאט דאס רעכט צו גיין, אחוץ דער גערטנער און דער קעניג אליין.
אין די פאַלן, די פאַבריק בלומד. די בלום איז זייער שיין. דער קעניג האָט אים ליב געהאַט, און ער האָט באפוילן קיינעם ניט צו ווייזן דעם פלאנצן, ווײַל ער האָט זי געוואלט אליין באמערקן.
Dahlia (Dahlia)אבער די דאַליאַ טובערס זענען ינעדאַבאַל, אַזוי די בלום אנגעהויבן צו וואַקסן בלויז ווי אַ אָרנאַמענטאַל פאַבריק.
מיט צייט, די בלומען אנגעהויבן צו דידזשענערייט און פאַרלירן זייער דעקאָראַטיווע מידות: ינפלאָרעססענסעס געווארן קליין, די פאַרשיידנקייַט פון בלומען פאַרשווונדן, געוויקסן אנגעהויבן צו שאַטן.
דאָס האָט באַטאַניס גענומען אַ פּלאַץ פון צייט צו ברענגען די בלומען צוריק צו לעבן. צו ראַטעווען די קולטור, עס איז נייטיק צו געפֿינען זייער ווילד מינים. און די סייאַנטיס סאַקסידאַד. איצט אין דער וועלט עס זענען וועגן צען טויזנט ווערייאַטיז פון דאַהלייז.
Dahlia (Dahlia)דאַהלאַס זענען אַ דוירעסדיק ערביישאַס פאַבריק וואָס איז נישט פאדערן פֿאַר קאַלטיוויישאַן. ער דאַרף בלויז ונטערשטרייַכן אַ זוניק און פּראָטעקטעד פון שטאַרק וועדערינג אָרט מיט פרוכטבאַר באָדן. איר זאָל אויך נישט פּלאַנט דעלליאַז אין די לאָולאַנדז. דאַהלאַס אין אָפֿן ערד טאָן נישט ווינטער. נאָך דער ערשטער האַרבסט פראָסטס, זייער טובערס זענען דאַג אַרויף און סטאָרד פֿאַר ווינטער סטאָרידזש.
דורך דאַהלאַס אין דעם גאָרטן איר קענען מאַכן לעבן-געבן פּיינטינגז. די בלומען, ווי לייטכאַוסיז, זענען די ערשטע צו כאַפּן די בלום בעדז, קוקן פּרעכטיק אין באָוקייז און וואַקסן וואַנדערפאַלי אין ראַכוועסדיק פּאַץ און טובז.
