יעדער פון אונדז אַסאָוסיייץ די וואָרט "טוווע" מיט ווייץ, קאָרן, גערשטן און אנדערע קערל קראַפּס. עס איז אַנלייקלי אַז פילע וויסן אַז איינער פון די משפּחה פון די סטאַנטיד, סקוואַט געוויקסן איז אַ פופציק מעטער בוים מיט אַ שטאַרק שלאַנק שטאַם אין איין אָדער אפילו צוויי גערטז. מיר רעדן וועגן אַ פאַבריק פון טראַפּיקאַל און סובטראָפּיקאַל פאָראַס - באַמבו.
אין אייראָפּע, באַמבו איז געווארן באַרימט זינט די קאַמפּיינז פון אלעקסאנדער דער גרויסער צו ינדיאַ. וואַרריאָרס פון די באַרימט קאַמאַנדער זענען געשלאגן דורך די ספּעקטאַקל פון ביז אַהער ניט-געזען באַמבו פאָראַס. אַ דזשעסויט מישאַנערי באזוכט אין טשיינאַ אין 1615, געשריבן אַז די כינעזיש נוצן שטעקן (באַמבו) ווי האַרט ווי פּרעסן פֿאַר 600 הויזגעזינד דאַרף.
באַמבואין אונדזער מדינה, באַמבו אנגעהויבן צו זיין קאַלטיווייטיד בלויז 60-70 יאר צוריק. קודם זיי ימפּאָרטיד עס פון סאָוטהערן און מערב אייראָפּע, און דערנאָך עטלעכע מינים פון עס זענען געבראכט צו אונדזער לאַנד דורך די קראַסנאָוו באַטאַניקאַל עקספּאַדישאַן פון זייער כאָומלאַנד, מזרח אזיע, און זיי האָבן אַקליימד מיט אונדז. אין דעם סאוועטן פארבאנד, עס זענען איצט וועגן 50 מינים פון באַמבו, צווישן וועלכע די טאָליסט ריטשאַז 20 מעטער אין הייך מיט אַ שפּרייַזן גרעב פון אַרויף צו 15 סענטימעטער.
פאַקטיש גרין טאַנאַלז פאָרעם טיקאַץ פון דעם בוים גראָז צוזאמען די ראָודז אויף די שווארצע ים ברעג פון די קאַוקאַסוס, וואָס ריזעמבאַלז די גאָלדען-גרין ווענט פון ריז סטראָז. אין אַדישאַן צו די קאַוקאַסוס, באַמבו וואקסט מיט אונדז, כאָטש נישט אַזוי הצלחה, אויף דעם ברעג פון קרימעאַ, אין די דעקאָראַטיווע פּלאַנטינגז פון פּאַרקס פֿון פעאָדאָסיאַ צו יעוופּאַטאָרייאַ. מער אָפט ווי אנדערע עס איז אַ גרוי-גרין באַמבו, וואָס ריטשאַז אַ הייך פון 12 מעטער. די באַבילאָ פון קאַסטיללאָן געוואקסן אין די ניקיצקי באָטאַניקאַל גאַרדאַן איז ספּעציעל אָריגינעל אין דעקאָראַטיוויטי. מוסקאָוויטעס, לענינגריידערז, קיעוואַנס, רעזידאַנץ פון אנדערע שטעט פון אונדזער מדינה קענען באַקומען באַקאַנט מיט די טשיקאַווע געוויקסן אין די גרינכאַוסיז פון זייער באַטאַניקאַל גאַרדענס.
באַמבומיט ווייץ, קאָרן, גערשטן פון באַמבו, די זעלבע טיפּ פון פרוכט, גערופן די וועעוויל אין באַטאַני, איז אין שייכות מיט די סטרוקטור פון בלומען און שטרוי סטאָקס. אמת, באַמבו סטראָז זענען נישט אפילו ווייץ אָדער קאָרן, און אויסערדעם, זיי זענען אַנדערש אין גרייס, פאָרעם און אפילו קאָליר. עטלעכע זענען בלויז אַרויף צו אַ מעטער אין הייך און זענען נאָר אַ פינגער דיק, אנדערע קענען קאָנקורירן אין גרייס מיט גרויס וואַלד ביימער.
די קרייַז אָפּטיילונג פון באַמבו שטרוי, דיפּענדינג אויף די טיפּ פון באַמבו, איז קייַלעכיק, אָוואַל, מאַלטיפאַסאַטיד און אפילו קוואַדראַט. די קאָליר פון די טרונקס אין רובֿ פון די מינים איז בלויש-גרוי (אַרויף צו 1 יאָר), דעמאָלט גרין (אַרויף צו 2 יאָר), און אין רייפּאַנד געוויקסן עס איז פּרידאַמאַנאַנטלי גאָלדען געל, ווייניקער אָפט טונקל ברוין אָדער שוואַרץ. אין אַלגעמיין, די סטרוקטור פון באַמבו שטרוי איז נישט אַנדערש פון שטרוי פון ווייץ, קאָרן אָדער אנדערע געזונט-באקאנט טוווע. ווי אנדערע טוווע, עס איז יוואַנלי צעטיילט דורך טראַנזווערס פּאַרטישאַנז, נאָודז און די ינטערנאָדיז זענען שטענדיק פּוסט.
די כאַלאָונאַס פון באַמבו סטעמס איז לאַנג שוין געניצט דורך מענטשן אין די פּראָדוצירן פון כלים, מאָדנע באַמבו פּייפּס און אנדערע פּראָדוקטן. אָבער דער וואָאָדפּעקקער קען נישט פֿאַרשטיין די נאַטור פון זייַן סטעמס. יעדער מאָל טאַפּינג דעם שטאַם און סמעלינג פּוסט, ער הייבט צו בוסילי האַמער דעם שטאַם אין זוכן פון רויב. אַזאַ אַ אַרויסגעוואָרפן אַרבעט פֿאַר אַ וואָאָדפּעקקער איז ספּעציעל שעדלעך פֿאַר אַ מענטש, ווייַל ער (אַ וואָאָדפּעקקער) רענדערז פילע ווערטפול באַמבו טרונקס אַניוזאַבאַל.
באַמבובעערעך 600 מינים פון באַמבו געוויקסן זענען דיסקרייבד אין דער נאַטור, פאַרייניקט דורך באַטאַניס אין כּמעט 50 גענעראַ. עס איז נישט חידוש אַז אין אַזאַ אַ גרויס משפּחה עס זענען קאַרליק בושעס צוזאמען מיט דזשייאַנץ.
די מערסט כאַראַקטעריסטיש שטריך פון רובֿ באַמבו מינים איז זייער אַניוזשואַלי גיך וווּקס. די פיייקייט פון דעם קאַשע קאַנטיניואַסלי קאַנגקער נייַ טעראַטאָריז איז אויך טשיקאַווע. באַמבו לייכט מנצח דיטשאַז ספּעשאַלי דאַג צו באַשיצן זייַן פּלאַנטיישאַנז, קראָסיז טיף סטרימז און טשאַנאַלז צוזאמען די דנאָ און פּאַסיז דורך פילע שווער מניעות.
עטלעכע טייפּס פון באַמבו וואַקסן אין דער פרילינג, אנדערע אין די פאַלן און, ניט ענלעך אנדערע טייפּס פון געוויקסן, ניט בלויז בעשאַס די טאָג, אָבער אויך בייַ נאַכט. אין פרילינג און האַרבסט, איר קען אפילו הערן ווי דאָס קאַשע וואקסט אין טיף שטילקייַט בייַ נאַכט. די וווּקס פון די ענערגיע איז אַזוי באַטייַטיק אַז די אויסזען פון שוץ אויף די ייבערפלאַך פון דעם באָדן איז באגלייט דורך אַ מין פון נודנע ראַש, סקראַטשינג און מאל אַ הויך פּלאַצן. גאָרנישט קענען זיין אַ שטערונג פֿאַר יונג, טינלי שפּיציק שוץ פון באַמבו, לייכט דורכנעמען די כאַרדאַסט באָדן און אַספאָלט, שיפטינג שטיינער צו די זייַט, דורכשטעכן דורך דיק באָרדז און אפילו קלאָץ.
אין די קאַוקאַסוס, עס זענען באַמבו ביימער וואָס קענען העכערונג דורך 3 סענטימעטער פּער שעה און 75 סענטימעטער פּער טאָג. דער דירעקטאָר פון איינע פון די אדזשאַריאַן שטאַט פאַרמס, טענגיז מאַמודאָוויטש דזשינטשיראַדזע, גלויבט אַז דאָס איז נישט באַמבו, אָבער געלט וואקסט פון דער ערד מיט די גיכקייַט פון עטלעכע טענס פון סענטימעטער פּער טאָג: די באַמבו מאָסאָ וואָס איז דערוואַקסן דאָ ברענגט 40 קאָפּעקקס פּער מעטער צו זיין הויזגעזינד.
באַמבו© Erin Silversmith
אין די כאָומלאַנד, למשל, אין וויעטנאַם, באַמבו אָפט וואקסט דורך כּמעט 2 מעטער פּער טאָג. אין דעם אַכטונג, פילע מאָדנע מעשיות זענען דערציילט. דער העלד פון אַזאַ אַזאַ פאָלקס וויץ איז אַן שלימאַזלדיק הונטער. ער האט לאַנג וואַנדערד אין זוכן פון רויב און, מיד, שלאָפנדיק אין אַ באַמבו גראָווע. וואַקינג אַרויף פון אַ פאָרמאַנשאַן פון קאָנפליקט, דער יעגער געזען אַ ריזיק טיגער אין פראָנט פון אים, און אין דער צייט די ביקס, וואָס איז געווען קערלאַסלי לינקס אויף דער ערד, איז אויפגעהויבן עטלעכע מעטער אַפּווערדז דורך די באַמבו דרייען וואָס קראָלד פֿון דער ערד.
ווי צו דערקלערן אַזאַ ומגעוויינטלעך פּראָפּערטיעס פון באַמבו?
עס טורנס אויס אַז ער וואקסט מיט אַלע זיינע פילע ינטערנאָדיז אין דער זעלביקער צייט. אפילו אין די ניר, זיין שיסער-שטאַם איז גאָר געשאפן און ווי רידוסט צו הונדערטער און טויזנטער פון מאל. די גראָוינג שיסן מיינט צו זיין אויסגעשטרעקט דורך יעדער פאַרלייגן-ינטערנאָדע, ווי האַרמאָניקאַ פוטער, און מיט אַנפּרעסידענטיד גיכקייַט איבער די פלאָראַ ריטשאַז די גרייס פון אַ גרויס בוים. ינטערעסטינגלי, פון די ינטערנאָדיז פון די דרייען-שטאַם, די לאָואַסט אָנעס וואַקסן ראַפּאַדלי, יענע וואָס זענען קלאָוסאַסט צו די רוץ. די ינטערנאָדעס לאָוקייטאַד לעבן די שפּיץ פון די סטעם, משמעות קלענערער און נישט בפֿרט צוגעשטעלט מיט נוטריאַנץ, וואַקסן פיל סלאָולי.
עס קען ויסקומען אַנבאַליוואַבאַל אַז באַמבו וואקסט בלויז 30-45 טעג איבער זיין לעבן, און אין פאַקט, עס אָפט לעבן אַרויף צו 100 יאר. בעשאַס די 30-45 טעג, באַמבו ריטשאַז זיין מאַקסימום הייך, נאָך וואָס זיין וווּקס סטאַפּס און די אינטענסיווע פאָרמירונג פון לאַנסיאַלייט ליכט גרין בלעטער הייבט.
באַמבודי פלאַוערינג פון באַמבו איז אויך מאָדנע: עס כאַפּאַנז בלויז אַמאָל אין זיין גאַנץ לעבן. די סינגקראַנאַזיישאַן פון דעם פּראָצעס איז ספּעציעל טשיקאַווע פֿאַר אַלע מענטשן פון די באַמבו וואַלד: קיין ענין ווי פילע באַמבו ביימער וואַקסן, זיי, ווי אויב פאָלגן די באַפֿעל פון אַ מאַזעק, בליען אין דער זעלביקער צייט. אָבער, די געדויער פון פלאַוערינג אין פאַרשידענע טייפּס פון באַמבו איז נישט די זעלבע: עטלעכע בליען איין זומער, אנדערע צוויי אָדער דרייַ סעאַסאָנס, און עטלעכע מינים 9 יאָר. ווי באַלד ווי די פלאַוערינג איז איבער און די פירות ריפּען, די גאַנץ באַמבו וואַלד, ווי צייַטיק ברעדז, קאַמפּליץ זיין לעבן ציקל.
רובֿ טייפּס פון באַמבו זענען זייער פאדערן אויף נעץ און ספּעציעל אויף היץ. די מינדסטע קאָאָלינג, לאָוערינג די טעמפּעראַטור אַ ביסל אונטער נול איז דיזאַסטראַס פֿאַר זיי. דערפֿאַר וואַקסן באַמבו אין וויוואָו, דער הויפּט אין די טראַפּיקס און סובטראָפּיקס פון מזרח אזיע, אפריקע און אַמעריקע. צווישן די מינים פון באַמבו, עס זענען די וואָס קענען גרינגער דערלאָזן 20-גראַד אָדער אפילו 40-גראַד פראָסטס. די ביסט ווי אַ קליין קליין געוויקסן, וואָס אַנטהאַלטן די רעקאָרד פֿאַר פראָסט קעגנשטעל צווישן באַמבו קרובים - קאַרליק באַמבו אָדער סאָסאַז. זיי זענען געפֿונען אין סאַכאַלין און די קוריל אינזלען, ווו זיי אָפט פאָרעם וואַסט טעמפּ טיקאַץ. אָבער, סאָסאַז וואַקסן אין די דרום סטעפּ מקומות פון מאָלדאָוואַ, קובאַן און אוקריינא.
אן אנדער בייאַלאַדזשיקאַל פאַרמאָג פון באַמבו איז טשיקאַווע: זייער ספּיקי שוץ, וואָס ארויס פון דעם באָדן, האָבן די גרעב פון אַ גאָר דערוואַקסן פאַבריק און האַלטן עס אַנטשיינדזשד איבער די גאנצע לעבן ציקל.
א טשיקאַווע שטריך איז דער יונג, ונריפּענעד באַמבו שטאַם, וואָס ווידער באשטעטיקט די בילאָנגינג פון דעם בוים צו קאַשע, גראַסי געוויקסן. טראָץ די היפּש גרעב, איר קענען לייכט שנייַדן אַוועק די דיק פלעשי שפּרייַזן מיט איין מאַך פון די מעסער. און פּרובירן צו באַזיגן אַ דערוואַקסן שטאַם! עס איז ניט בלויז אוממעגלעך צו שנייַדן עס מיט אַ מעסער, אָבער אפילו די שאַרפּאַסט זעג איז נישט גרינג צו שנייַדן.
באַמבודער ערשטער באַקאַנטער מיט די באַמבו וואַלד בלעטער אַ ומגעוויינטלעך רושם. עס איז קיל און פינצטער אויף די האָטטעסט טאָג, ווי אין די אָוונט טוויילייט. אין די סוף פון די טאָג, ווען די הומידיטי אין די סובטראָפּיקס רייזינג באטייטיק, באַמבו ינטענסלי ריליסיז וואַסער. וואַסער דראַפּלאַץ דעקן זייער בלעטער, צווייגן, שוץ געשווינד און דענסלי. א ליכט קלאַפּ פון די ווינט איז גענוג, און פֿון די ווייד געוויקסן פאַקטיש רעגן פאלן.
באַמבו האָלץ קאַמביינז ויסערגעוויינלעך שטאַרקייט מיט גאָר ליכט וואָג, אַמייזינג קעגנשטעל צו פאַרפוילן מיט אַ שיין אויסזען. אַרייַן די ערשטער אבער פון די וויעטנאַמעזיש דאָרף, און איר וועט זען אַז די ראַם און די מערידן אויף וואָס עס איז ליגן, צונויפשטעלנ זיך פון דיק באַמבו טרונקס, די ווענט און דיל זענען וואָווען פון זיין בילן, און די דאַך איז באדעקט מיט באַמבו בלעטער.
"פאקטיש ווען איר דיסקרייבז אַזאַ אַ הויז," זאגט דער סאָוויעט זשורנאַליסט העינריטש באָראָוויק, וואָס באזוכט וויעטנאַם, "איר קענען נישט נוצן די וואָרט" באַמבו. "ממש אַלץ איז געמאכט פון באַמבו: פּליטקע און טיף רייַז קיילים, אַקסל קערב, פישערייַ נעצן, סיווז, מאַץ , פּייפּס, באַקאַץ, ברילן און פילע, פילע אנדערע הויזגעזינד זאכן. קיין מעטאַל ניילז זענען געניצט אין דעם קאַנסטראַקשאַן פון די אבער, אַלע קאַמפּאָונאַנץ זענען פארבונדן דורך אַ פלעקסאַבאַל ויסווייניקסט פּלאַסט פון דער פאַבריק. באַמבו איז יקסעפּשנאַלי שטאַרק, לייטווייט, שנעל וואקסט און, רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, כּמעט נישט פוילן. גרויס מאַטעריאַל! "
פון באַמבו סטעמס איר קענען געשווינד מאַכן פילע ווערטפול הויזגעזינד פּראָדוקטן. עס איז גענוג צו שנייַדן אַראָפּ אַ הויך דין באַמבו שטאַם, שנייַדן אַוועק די שפּיץ מיט אַ קרוין, און אין פראָנט פון איר איז אַ פאַרטיק, אפילו פּאַלישט מאַסטבוים אָדער זייַל; זעץ אָדער ברענען דורך פּאַרטישאַנז אין די דזשוינץ, דזשוינץ, און צו דיין דינסט אַ ויסגעצייכנט רער; שנייַדן די פאַס אין ברעקלעך, און איר האָט פּאַץ, באַקאַץ, ברילן, פּאַץ, באָולז און אנדערע יוטענסאַלז. אויב איר שנייַדן אַוועק אַ גאַנץ ינטערנאָדע מיט צוויי בעשאָלעם פּאַרטישאַנז אין די נאָודז, עס בלייבט נאָר צו בויער אַ לאָך פון אויבן, און די פאַס איז גרייט. שפּאַלטן עס אין האַלב, מיר מיד באַקומען צוויי קליין קאָרפס.
באַמבודעריבער, רעזידאַנץ פון סאָוטהעאַסט אזיע אָפּשאַצן באַמבו אין דער זעלביקער וועג, און זיי אויך מאַכן שנלדיקע וועפּאַנז פון עס: נייווז, דאַגערז, ספּיידז, באַשיצן דערפער פון אַנימאַלס און פיינט מיט אַ באַמבו שטאַכעט פּלויט מאַסקט אין די גראָז. די קונסט פון קאַרווינג, וואָס איז זייער דעוועלאָפּעד צווישן די פעלקער, איז אויך פארבונדן מיט באַמבו.
לעסאָף, די יונג שוץ פון באַמבו, און אין עטלעכע מינים אויך די רוץ און זאמען גיין אין עסנוואַרג, ריפּלייסט וועדזשטאַבאַלז (פֿאַר בייַשפּיל, ספּאַרזשע), פון וואָס געשמאַק אָריענטאַל גודיז אַטשאַר און אַסיאַ זענען צוגעגרייט. פון די סטעמס, זיס זאַפט איז יקסטראַקטיד, וואָס איז בוילד און באַמבו צוקער איז באקומען. פון די באַמבו פייבערז, די כינעזיש באַקומען ויסגעצייכנט זייַד פּאַפּיר. מאַכן באַמבו לאַנטערנס, מוזיקאַליש ינסטראַמאַנץ, ראַפץ. אגב, אין אַסיאַן וועניס, ווי די הויפּטשטאָט פון טיילאַנד איז אָפט גערופן באַנגקאָק, גאַנץ גאסן פון הייזער רוען אויף באַמבו ראַפץ.
פּערפאָרמז באַמבו און די ראָלע פון אַ מין פון פייעראַרם. מיט די ברענען פון זיין פריש סטעמס, שאַרף און הויך סאָונדס, ווי ביקס שאַץ. די פאַרמאָג איז לאַנג געניצט פֿאַר שרעק אַוועק אַנימאַלס. פֿון די דין באַמבו טרונקס, די נייטיווז מאַכן פּרימיטיוו לופט ריפלעס, פֿון וואָס זיי דרייען פּויזאַנד אַראָוז אין שפּיל.
באַמבובאַמבו האָלץ איז אויך גאָר וויידלי געניצט אין לענדער וווּ עס טוט נישט וואַקסן. באַקוועם מעבל, ויסגעצייכנט פּאַפּיר, אפילו הויך-קוואַליטעט נעעדלעס פֿאַר פאָנאָגראַף רעקאָרדס זענען געמאכט פון ימפּאָרטיד האָלץ. באַמבו גייט צו דעם פּלויט, די קאַנסטראַקשאַן פון ליכט בריקן, די פּראָדוקציע פון אַ נומער פון ספּאָרט עקוויפּמענט. אין מאָדערן קאַנסטראַקשאַן, באַמבו איז אויך הצלחה געניצט ווי ריינפאָרסמאַנט פֿאַר באַטאָנען סטראַקטשערז.
באַמבו איז געבראכט דורך אַ נאָענט קוזינע פון אונדזער רידז, וואָס אָפט פארמען וואַסט טיקאַץ, ספּעציעל אין די פלאָאָדפּליינז און עסטשועריז פון די וואָלגאַ, דניעפּער, דאַנובע.
געוויינט אויף מאַטעריאַלס:
- I. I. Ivchenko - ספר וועגן ביימער
