לויט די אלטע גריכיש מיטאָס, אַקאָניטע געוואקסן פון סאַמיק שפּייַעכץ פון די כעליש הונט סערבערוס, וועמען הערקולעס געבראכט פון די אַנדערווערלד צו דער ערד (די עלפט פיט פון הערקולעס). דער נאָמען "ראַנגלער" פאַבריק איז רעכט צו נאָרס מאַטאַלאַדזשי: די ראַנגלער געוואקסן אויף די פּלאַץ פון די טויט פון די גאָט טאָר, וואָס דיפיטיד די סאַמיק שלאַנג און געשטארבן פון זיין ביטעס. די סאַמיק פּראָפּערטיעס פון אַקאָניטע געווען שוין באַוווסט אין אלטע צייטן: די גריכן און כינעזיש געמאכט סם פֿאַר אַראָוז פון עס, אין נעפּאַל זיי פּויזאַנד די לעקעכל פֿאַר גרויס פּרעדאַטערז און געטרונקען וואַסער ווען די פייַנט קעגן.
פייטער נאַפּעללוס, אָדער אַקאָניטע נאַפּעללוס קולטיוואַר "Newry Blue" (Aconitum napellus 'Newry Blue'). © basswulfאכטונג! די גאנצע פאַבריק, פון רוץ צו שטויב, איז גאָר טאַקסיק.
פּלוטאַרטש שרייבט אַז די פּויזאַנד אַקאָניטע וואָריערז פון מארק אַנטאַני פאַרפאַלן זייער זכּרון און זיי וואַמאַטעד בייל. לויט לעגענדע, עס איז געווען פֿון אַקאָניטע אַז דער באַרימט כאַן טימור איז געשטארבן - זיין סקאַלקאַפּ איז געווען סאַטשערייטאַד מיט סאַמיק זאַפט. די טאַקסיסאַטי פון די פאַבריק איז געפֿירט דורך די אינהאַלט פון אַלקאַלוידז אין עס (בפֿרט אַקאָניטינע), וואָס ווירקן די הויפט נערוועז סיסטעם און גרונט קאַנוואַלשאַנז און פּאַראַליסיס פון די רעספּעראַטאָרי צענטער.
די טאַקסיסאַטי פון אַקאָניטע דעפּענדס אויף די דזשיאַגראַפיקאַל אָרט (באָדן, קלימאַט), אויף די עלטער פון די פאַבריק - אין די דרום ברייט איז דאָס מערסט טאַקסיק, און אין נאָרווייַ, למשל, זיי פיטער זיי אַנימאַלס. קאַלטיווייטיד אין קולטור, אויף פרוכטבאַר גאָרטן לאַנד, אַקאָניטע פארלירט זייַן טאַקסיק פּראָפּערטיעס נאָך עטלעכע דורות.
די מעדיציניש נוצן פון דעם פאַבריק איז זייער דייווערס; אין טיבעט, ער איז גערופן דער "מלך פון מעדיצין", ער איז געווען באהאנדלט מיט אַנטראַקס, לונגענ - אָנצינדונג; אין רוסיש פאָלק מעדיצין, די ראַנגלער איז געניצט ווי אַ פונדרויסנדיק פּיינקילער. ביז איצט, עטלעכע טייפּס פון אַקאָניטע זענען ליסטעד אין די סוף ספר.
אַקאָניטע, אָדער ראַנגלער (Aconitum) - אַ מין פון דוירעסדיק ערביישאַס סאַמיק געוויקסן פון די משפּחה ראַנונקולאַאַסעאַע ()Ranunculaceae).
אַקאָניטאַ קוסט. © גלענלעאַ גרינכאַוסיזבאַשרייַבונג פון אַקאָניטע
די מין האט מער ווי 300 מינים, פּראָסט אין טעמפּעראַט מקומות פון אייראָפּע, אזיע און צפון אַמעריקע. דוירעסדיק רייזאָום אָדער וואָרצל-טובעראָוס ערביישאַס געוויקסן מיט בויען, ווייניקער אָפט - וויינדינג אָדער וויינדינג סטעמס 50-150 סענטימעטער הויך (פֿאַר קליימערז אַרויף צו 400 סענטימעטער). רייזאָומז אַבלאָנג-אָוווייט צו 5 סענטימעטער לאַנג און 2 סענטימעטער ברייט. די טיפעניש פון דורכדרונג פון די רוץ אין דעם באָדן איז 5-30 סענטימעטער. די בלעטער זענען פאלם-שייפּט, דייסעקטאַד אָדער לאָבעד, טונקל גרין, עריינדזשד אין דער ווייַטער סדר.
ירעגיאַלער אַקאָניטע בלומען זענען בלוי, פיאַלקע, ווייניקער אָפט ווייַס, געל אָדער מאַטאַלד. די קעראַלאַ-שייפּט בעכערל באשטייט פון פינף סעפּאַלס, דער אויבערשטער איינער האט די אויסזען פון אַ העלם, אונטער זיין דעקן עס זענען צוויי פּעטאַלז וואָס האָבן פארקערט אין נעקטאַריעס. פלאָווערס זענען געזאמלט אין אַ פּשוט אָדער בראַנטשט ראַסעמאָסע אַרויף צו 50 סענטימעטער לאַנג. בליען פון יולי צו די סוף פון סעפטעמבער. פרוכט - אַ מאַלטי-סידאַד בוקלעט, מיט גלייַך אָדער אַרטשט ציין. זאמען זענען קליין, גרוי, ברוין און שוואַרץ, אין 1 ג צו 450 ברעקלעך, ריטיין דזשערמאַניישאַן פֿאַר 1-1.5 יאָר.
מערסט פאָלקס aconite napellusער איז בלוי. א העכסט בייַטעוודיק קאָמפּלעקס מינים, פּראָסט אין רובֿ פון אייראָפּע, וואָס איז טייל מאָל צעטיילט אין קלענערער היגע מינים. למשל, שווער אַקאָניטע און נידעריק אַקאָניטע זענען אונטערשיידן אין די קאַרפּאַטהיאַנס, און געדיכט אַקאָניטע אין די אַלפּס.
די ווערייאַבילאַטי פון דעם מינים, אַלאַוינג איר צו קלייַבן פון פילע פארמען, קאַנטריביוטיד צו זייַן פאַרשפּרייטונג אין די גאַרדענס, אָבער אויך געפֿירט אַ שרעקלעך צעמישונג אין די נעמען. אנדערע נאָענט מינים, אויך ינטראָודוסט אין דער קולטור, האט נישט לייגן קלעריטי. דאָס איז panicle aconite - דרום אייראפעישער מינים, מיט אַ בראַנטשט סטעם. בלומען אויף לאַנג ספּלייעד פּעדיסעלס שאַפֿן אַ פרייַ באַרשט, זאמען מיט 1 פליגל. אַקאָניטע וועריגייטאַד - ווי אויב אַ ינטערמידייט לינק צווישן זיי, קאַמביינז די וואונדער פון ביידע. עס מיץ זיי אין די זעלבע ערטער, ספּעציעל אין די קאַרפּאַטהיאַנס. און לעסאָף אַקאָניטע קאַממאַרום צוויי-טאָן שטערקאַאָדער עלעגאַנט - אַ כייבריד פון מאָטליי און בלוי, אַלץ איז גאָר קאַנפיוזינג. עס קאַמביינז די קעראַקטעריסטיקס פון ביידע עלטערן, אָבער האט אַ מער טשיקאַווע, אָפט צוויי-טאָן קאָליר פון די בלום. דאָס האָט בייגעשטייערט צו דעם פאַקט אַז ער האָט לאַנג און פעסט געזעצט אין אונדזער גאַרדענס און גערעדט אין די פאָרעם פון פאַרשידענע ווערייאַטיז: "ביקאָלאָר" ('ביקאָלאָר') - שטאַרק בראַנטשט, מיט קורץ ינפלאָרעססענסעס פון ווייַס בלומען מיט אַ לילאַ גרענעץ. Grandiflorum אלבאם ('Grandiflorum אלבאם') מיט לאַנג טאַססעלס פון ריין ווייַס בלומען, "ראָזעווע געפיל" ('ראָזעווע געפיל') ראָזעווע.
ראַנגלער, אָדער אַקאָניט לאַמאַרקק (Aconitum lamarckii). © Carl Lewisאַקאָניטע קאַלטיוויישאַן
פילע מינים פון אַקאָניטע זענען גאַנץ ווינטער-כאַרדי. ווען פּלייסינג אין אַ גאָרטן, עס איז נייטיק צו באַטראַכטן דאָס אַקאָניטע אַנטאָרראַ (Aconitum anthora) און אַקאָניטע קאַרמיטשעל (Aconitum carmichaelii) דאַרפֿן צו זיין געפלאנצט אין עלעוואַטעד זוניק ערטער. די מנוחה זענען לייכט באוויליקט מיט וואַטערלאָגגינג.
אַקאָניטעס דערלאָזן טראַנספּלאַנטיישאַן געזונט. עס איז באַקוועם צו טאָן דאָס אין פרילינג אָדער האַרבסט, ווען די סטעמס האָבן נישט דערוואַקסן אָדער שוין שנייַדן. די גרייס פון דעם לאַנדינג גרוב זאָל זיין אַזאַ אַז די רייזאָום פיץ פרילי אין עס. איידער פּלאַנטינג, די גרוב איז אָנגעפילט מיט פול מינעראַל פערטאַלייזער (15-20 ג פּער פּלאַנטינג גרוב). דער וואָרצל האַלדז איז דיפּאַנד דורך 1-2 סענטימעטער.
אַקאָניטע איז זייער גרינג צו פאַרשפּרייטן וועגעטאַטיוועלי דורך דיוויידינג רייזאָומז: אין פרילינג אָדער האַרבסט, די קוסט איז לייכט צעטיילט אין טיילן. די לאַנדינג ווייַטקייט זאָל זיין לפּחות 25-30 סענטימעטער.
רעפּראָדוקציע איז אויך מעגלעך דורך זאמען. אָבער אין Aconites, די זוימען עמבריאָ איז נישט גאָר דעוועלאָפּעד, אַזוי די זאמען קענען ספּראַוט בלויז נאָך אַ יאָר ווען זיי ריפּען. עס איז מעגלעך צו דערגרייכן פאַסטער דזשערמאַניישאַן דורך זוימען צוגרייטונג פון פאַר-סאָוינג, ספּעציעל סטראַטיפיקאַטיאָן. סעעדלינגס בליען יוזשאַוואַלי אין די 2-3 יאָר. ווערייאַטאַל טרייץ בעשאַס זוימען פּראַפּאַגיישאַן זענען נישט אפגעהיט.
אַקאָניטע קער
אַקאָניטע זאָרג איז געוויינטלעך: לוסאַנינג, שפּיץ סאָוס, ווידינג, באַזייַטיקונג פון דאַר ינפלאָרעססענסעס, אין טרוקן צייט - וואָטערינג.
געוויקסן זענען אָפט אַפעקטאַד דורך פּאַודערי שימל.
העמסליי ראַנגלער, אָדער אַקאָניטום העמסלייאַנום. © בעריטאָמקאַטפּלאַנטינג אַקאָניטע זאמען
אַקאָניטע פּראַפּאַגייץ דורך זאמען, קאַטינגז, דיוויידינג די טובערס פון די קוסט אָדער טאָכטער. זאמען זענען סאָון אין די פאַלן פון די יאָר פון זאַמלונג אין אַ ביסל שיידיד געביטן מיט פייַכט באָדן. שוץ דערשייַנען אין דער פרילינג פון ווייַטער יאָר. מיט פרילינג סאָוינג, די זאמען דזשערמאַנייט נאָך אַ יאָר און זייער דזשערמאַניישאַן איז באטייטיק רידוסט.
סטראַטיפיקאַטיאָן פון צוויי בינע איז רעקאַמענדיד: אין היץ ביי 20 ... 25 ° C פֿאַר וועגן אַ חודש און אין קאַלט בייַ 2 ... 4 ° C פֿאַר אַרויף צו דרייַ חדשים, נאָך וואָס די זאמען דזשערמאַנייט צוזאַמען אין צימער טעמפּעראַטור. אין דער בינע פון איין אָדער צוויי בלעטער, אַקאָניטע סידלינגז ונטערטוקנ זיך אין אַ ווייַטקייט פון 10 סענטימעטער, און אין די פאַלן זיי זענען געפלאנצט אין פּלאַץ לויט די 25 x 30 מוסטער. יונגע געוויקסן בליען אין 2-3 יאָר. ווערייאַטאַל טרייץ בעשאַס זוימען פּראַפּאַגיישאַן זענען נישט אפגעהיט.
פּראַפּאַגיישאַן פון אַקאָניטע
רהיזאָמע מינים פון אַקאָניטע זענען צעטיילט און פּלאַנטיד אין דער פרילינג, וואָרצל-טובער מינים אין דער האַרבסט, אין דער ערשטער העלפט פון סעפטעמבער. די ווייַטקייט בעשאַס פּלאַנטינג זאָל זיין בייַ מינדסטער 25-30 סענטימעטער, ווייַל די בושעס וואַקסן געשווינד. צו פֿאַרבעסערן פלאַוערינג, זיי מוזן זיין צעטיילט יעדער פיר יאר און טראַנספּלאַנטיד צו אַ נייַ פּלאַץ. פֿאַר גראַפטינג, יונג גראַסי שוץ 10-12 סענטימעטער הויך זענען געניצט, וואָס אַנטוויקלען אין פרי פרילינג פון אָוווערווינטערד טובערס. עלטערע שוץ טאָן ניט וואָרצל רעכט צו לאַמבערינג.
געגרייַזלט ראַנגלער, אָדער אַקאָניטום געגרייַזלט (Aconitum volubile). © בן ראַשבראָאָקעדי נוצן פון אַקאָניטע אין גאָרטן פּלאַן
די ראַנגלער איז געניצט אין לאַנדינגז פֿאַר איין און קליין גרופּעס, מיקסבאָרדערס. קליימינג קוקן זענען ספּעקטאַקיאַלער אין די ווערטיקאַל לאַנדסקייפּינג פון אַרבאָרס און וועראַנדאַז. ינפלאָרעססענסעס פון אַקאָניטע קענען זיין געוויינט פֿאַר באָוקייז. קאַטינג איז געטאן ווען 1/3 פון די בלומען בליען. געוויינט אין מעדיצין. עטלעכע מינים זענען ליסטעד אין די סוף ספר.
כאָטש אַקאָניטע איז דעקאָראַטיווע איבער די סיזאַן דאַנק צו די דיק און ביוטאַפלי גראָב בלעטער, פלאַוערינג מוסיף כיין צו זיי. דער ערשטער צו בליעןאַקאָניטע הויך (Aconitum septentrionale) - שוין אין די סוף פון מייַ זיין בלומען זענען גילוי. וואָל-קעגנשטעליק ראַנגלער (Aconitum lasiostomum) ווייַס ראַנגלער (Aconitum leucostomum) קלייַבן דעם באַטאַן אין יוני, אין יולי זיי זענען דזשוינד aconites דעמב (די ראַנגלער איז די קעגנגיפט אָדער אַקאָניטע אַנטאָראַAconitum anthora)), panicle (גאָרטן ראַנגלער (Aconitum cammarum)) עטלעכע ווערייאַטיז פון קאַמאַרום, און שוין בליען אין אויגוסט aconite Fisher (Aconitum fischeri), קליימינג מינים און פילע פון די גרופּע קאַרטאָפל ראַנגלערעס איז בלוי (Aconitum napellus) פלאַוערינג פון אַקאָניטע איז לאַנג, יוזשאַוואַלי עס סטרעטשיז פֿאַר אַ חודש אָדער מער.
די ראַנגלער אָדער אַקאָניטע איז ווייַס-ברעסטאַד, אָדער ווייַס-ברעסטאַד, אָדער בלאַס-ווייַס (Aconitum leucostomum). © יאַן וואָלף 
וואָל-קעגנשטעליק ראַנגלער (Aconitum lasiostomum). © לאַומאַס סטראַזדינאַס 
ראַנגלער אָדער אַקאָניט פישער (Aconitum fischeri). © Caitlin W.אַקאָניטע טייפּס און ווערייאַטיז
קאַרטאָפל ראַנגלער, אָדער Aconite napellus ער איז אַקאָניטע בלוי (Aconitum napellus) ערידזשנאַלי פון עוראַסיאַ. (אגב, די קאַפּטער פון די מאָנקס איז גערופן "קאַפּטער", דערפאר די נאָמען קאַפּטער). ער איז מערסט אָפט געפֿונען אין רוסיש גאַרדענס. גרויס בושעס (אַרויף צו 2 עם הויך) מיט טונקל בעז, מאל כּמעט שוואַרץ בלומען זענען נישט בלויז שיין אַלע די צייַט, אָבער אויך טאָן ניט דאַרפן גאַרטער - זייער סטעמס זענען שטאַרק און סטאַביל. ווען די צענטראלע טייל פון די דרייען פיידז, די לאַטעראַל אָנעס בליען, וואָס איז וואָס די פלאַוערינג האלט פֿאַר וועגן אַ חודש. עס זענען עטלעכע נאַטירלעך פארמען פון דעם מינים.
- סאָליד קאַפּטער אַקאָניטע (Aconitum napellus subsp. nanum) אַרויף צו 1 עם הויך. די בלומען זענען גרוי-בעז אָדער ווייַס. עס בלומז אין דער ערשטער העלפט פון יולי.
- אַקאָניטע נאַפּעלליפאָרם פאָרעם גלאָובאַליש (Aconitum napellus subsp. lobelii) הייך 1.2-1.5 עם. בלומען אין טעמפּ ינפלאָרעססענסעס זענען בלוי אָדער בלוי-בלוי. און די פאָרעם פון Glechreise (Glecherries) - אַ פאָרעם מיט ווייַס בלומען. זיי בליען אין פרי יולי.
- אַקאָניטע פּיראַמידאַל קאַפּטער פאָרעם (Aconitum napellus סאַב. paniculatum) הייך 1-1.5 עם. די בלומען זענען לילאַ-בלוי, זייער גרויס. די סובספּעסיעס זענען די מקור פון די מערסט שיין ווערייאַטיז. אַקוואַמערין פלאָווערס "נייַרי בלו". עס בלומז פון יולי-אויגוסט.
- אַקאָניטע נאַפּעללוס פאָרעם פון טאַווריס (Aconitum napellus subsp. tauricum) קאַרליק פאָרעם וועגן 60 סענטימעטער הויך. אָריגינאַללי פֿון דער געגנט פון סאָלצבערג און טיראָל.
פייטער נאַפּעללוס, אָדער אַקאָניטע נאַפּעללוס (Aconitum napellus). © PETER GREENWOODווערייאַטיז פון אַקאָניטע נאַפּעללוס:
- 'בלו סצעפּטער' מיט פיאַלקע-בלוי בלומען און אַ ווייַס צענטער, אלנגעזאמלט אין דיק ברושעס,
- 'Bressingham Spire' (הייך 90 סענטימעטער) - מיט פיאַלקע-בלוי.
צוויי-טאָן אַקאָניטע (Aconitum bicolor) אין עטלעכע מקורים אָפּשיקן צו סובספּעסיעס פון אַקאָניטע נאַפּעללוס, אָבער, מער אָפט עס איז אפגעזונדערט אין אַ באַזונדער פאָרעם. זיי זענען טאַקע זייער ענלעך, אָבער די אַקאָניטע האט אַ צוויי-טאָן קאָליר פון די בלומען איז ווייַס מיט אַ ברייט פיאַלקע-בלוי עדזשינג.
רעסאַלער אָדער אַקאָניטע ביקאָלאָר (Aconitum bicolor).
ראַנגלער, אָדער אַקאָניטע וואַריעגאַטעד (Aconitum variegatum) פֿון די פוטכילז פון סענטראַל אייראָפּע. פּראַפערז וואַלד גליידז אָוווערגראָון מיט הערבס. די סטעמס זענען אַרויף צו 2 עם הויך, די בלעטער זענען זייער דייסעקטאַד, די בלומען זענען גרויס, בלוי, ווייַס מיט אַ בלוי ברעג אָדער ריין ווייַס. פלאַוערינג צייט - סוף יולי.-סעפטעמבער. מאָטליי אַקאָניטע אויך האט נאַטירלעך פארמען:
- אַקאָניטע וואַריעגאַטעד גראַציעז פאָרעם (Aconitum variegatum סובספּ. gracile), אַ שיין און לייכט דערוואַקסן פאַרשיידנקייַט, הייך אַרויף צו 1 עם;
- דזשאָעננבערג פאָרעם פון אַקאָניטע (Aconitum variegatum סובספּ. judenbergense) מיט שטאַרק סטרייט, אָבער נישט זייער סטאַביל סטעמס מער ווי 2 ם הויך.
ראַנגלער אָדער מאַטאַלד אַקאָניטע (Aconitum variegatum). © Sylvain BEZYגאָרטן פייטער, אָדער aconite גאָרטן (Aconitum cammarum) - אַ וויידספּרעד כייבריד באקומען דורך אַריבער אַקאָניטע נאַפּעללוס, צוויי-קאָליר אַקאָניטע און מאַטאַלד אַקאָניטע. זייער ענלעך צו זיי, אָבער די סטעמס זענען טינער (דאַרפן אַ ליכט גאַרטער), די בלעטער זענען שנייַדן אין נעראָוער לאָבעס, און די בלומען האָבן אַ ילאָנגגייטאַד העלם. עס זענען אַנדערסייזד ווערייאַטיז מיט טעמפּ ינפלאָרעססענסעס, זיי טאָן ניט דאַרפֿן אַ גאַרטער. דער בעסטער פּלאַץ פֿאַר אַקאָניטע רענטגענ סייבער איז האַלב-שיידיד אָדער זוניק, אָבער פּראָטעקטעד פון דירעקט שטראַלן בעשאַס די הייס צייַט. ווערייאַטיז פון אַקאָניטע גאָרטן:
- 'רובעללום'- בלומען בלאַס גריייש ראָזעווע;
- 'עלעאָנאָראַ'- שניי-ווייַס בלומען מיט אַ שמאָל בלוי עדזשינג;
- 'Nachthimmel'- מיט זייער גרויס טונקל לילאַ בלומען;
- 'Franz marc'און'Caerulleum'- מיט בלוי בלומען.
ראַנגלער אָדער אַקאָניטע גאָרטן "צוויי-טאָן" (Aconitum cammarum 'Bicolor'). © אָלדפּיקראָוסאין דערצו צו די, די מערסט פּראָסט און גרינג צו וואַקסן אַקאָניטעס, עס זענען עטלעכע פערלי זעלטן, אָבער זייער עפעקטיוו מינים.
צפון ראַנגלער, אָדער הויך ראַנגלער, אָדער פּראָסט ראַנגלער (Aconitum septentrionale) אָריגינאַללי פֿון שוועדן. זייער ענלעך צו וואָלף אַקאָניטע. עס איז אַנדערש פון אים בלויז אין די קאָליר פון די בלומען: זיי זענען גראָב-בעז. זיין 'יוואָרינע' פאַרשיידנקייַט מיט ווייַס בלומען איז פאָלקס. דאָס איז די מערסט פלאַוערינג מינים, דער אָנהייב פון פלאַוערינג אַקערז אין די סוף פון יוני.
ראַנגלער אָדער אַקאָניטע צאָפנדיק, הויך אָדער פּראָסט (Aconitum septentrionale). © naturguckerוואָלף אַקאָניטע (Aconitum lycoctonum) ערידזשנאַלי פֿון אייראָפּע, וואקסט אין פייַכט, הויך גראַסי טענענבוים-דיסידזשואַס פאָראַס, אויף די באַנקס פון טייכן און סטרימז. די הייך פון די סטעמס איז פון 60 סענטימעטער צו 2 עם. די בלומען זענען שוועבל-געל אין קאָלירן, און די הייך פון די העלמעץ איז כּמעט צוויי מאָל די ברייט פון די בלום.
וואָלף אַקאָניטע (Aconitum lycoctonum). © naturguckerאַנטידאָט ראַנגלער, אָדער אַקאָניטע אַנטאָראַ (Aconitum anthora) באַרג מיינונג, הייך בלויז 30-40 סענטימעטער, כאָומלאַנד - אַלפּס, פּירענעעס, קאַוקאַסוס. גלייַך סטעמס זענען קראַונד מיט גרויס שוועבל-געל בלומען. ער ליב נייטראַל און מאַדעראַטלי פרוכטבאַר באָדן. אויף די פרוכטבאַר עס וואקסט צו 60-90 סענטימעטער. עס בלומז אין מיטן יולי.
די ראַנגלער איז אַ קעגנגיפט אָדער אַקאָנימיטום אַנטאָראַ (Aconitum anthora). © Carl Lewisקאַרמיטשעל ראַנגלער, אָדער אַקאָניטע קאַרמיטשעל (Aconitum carmichaelii) אָריגינאַללי פֿון די פאַר מזרח און פון טשיינאַ. זייער שיין מיינונג מיט דיק הויך (אַרויף צו 2 עם) סטעמס און זייער גרויס בלומען. עס בלומז שפּעט, אין די סוף פון אויגוסט - סעפטעמבער, און בלויז אין אַ עפענען זוניק אָרט. די בלומען זענען בלוי. עס איז אַ סובספּעסיע מיט קאָרנפלאָווער בלוי קאָליר - די אַקאָניטע קאַרמיטשעל איז אַ ווילסאָן פאָרעם.
ראַנגלער אָדער אַקאָניטום קאַרמיטשעל (אַקאָניטום קאַרמיטשאַעליי). © פּאַטריקזייער שיין געגרייַזלט ראַנגלער, אָדער געגרייַזלט אַקאָניטע (Aconitum volubile) מיט פלעקסאַבאַל סטעמס (מער ווי 2 עם) ראַפּינג אַרום שטיצט. זיין כאָומלאַנד איז קארעע, סיביר. שיין קאַרווד בלעטער, גראַציעז טונקל לילאַ בלומען אין פרייַ טאַססעלס כאַנגגינג פון סופּפּאָרטעס, ריזעמבאַל כינעזיש זייַד מיניטשערז. עס איז אַ פאָרעם מיט ווייַס בלומען. דעם מינים ריקווייערז פּאַרטיייש שאָטן.
