עטשיום, אָדער סיניאַק (עטשיום) - איז אַ רעפּריזענאַטיוו פון די באָראַגינאַסעאַע משפּחה. די מין יונייץ מער ווי 60 מינים פון יערלעך, בייעניאַל און דוירעסדיק ערביישאַס געוויקסן, ראַרעלי שראַבז.
עטשיומס זענען פּראָסט אין אייראָפּע, מערב און טיילן פון מזרח אזיע, צפון און דרום אפריקע, אויף דעם אינזל פון מאַדיראַ און אויף די קאַנאַרי אינזלען. עטלעכע מינים זענען ענדעמיק צו די מעדיטערראַנעאַן אינזלען.
אין קאַנטראַסט, פּסיליום סיניאַק איז געווארן אַ סאַקאָנע צו געבוירן פאַבריק מינים אין דרום אפריקע, די פאַרייניקטע שטאַטן, און ספּעציעל אַוסטראַליאַ, ווו עס איז לייכט נאַטוראַלייזד. דאָרט האָט מען אים אָנגערופֿן דעם נאָמען "קללה פֿון די פּאַטערסאָנס."
די משפּחה איז געווען דער ערשטער צו וואַקסן עטשיאַם אין זיין גאָרטן אין די 1880 ס, און אָפּגעלאָזן קערלאַסלי ווי די פאַבריק כאַפּאַנז די אַרומיק לאַנדשאַפט. עטשיומס זענען גאָר אַנפּריטענשאַס, זיי אַנטוויקלען דיפּאַזאַץ, ליידיק גורל, ראָודסיידז, אויפגערודערט סעקשאַנז פון סטעפּס און מעדאָוז.
אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע
די מין האָט באקומען די לאַטייַן נאָמען פֿאַר שווער פּובעססענסע, פֿון די גריכיש עטשיס - שטעכלער. א פּראָסט סיניאַק אָדער סיניאַק ינדיקייץ די פּרידאַמאַנאַנט קאָליר פון די בלומען.
אין רוסלאַנד, 5 מינים פון עטשיומס וואַקסן. אין די טשערנאָזעם זאָנע פון די אייראפעישע טייל, אַ ספּאַטיד סיניאַק אָדער רייטלענ (Echium maculatum) איז 30-100 סענטימעטער הויך, מיט קאַרמין-ראָזעווע בלומען אין שמאָל פּאַניקולאַטע ינפלאָרעססענסעס.
אומעטום, אַחוץ פֿאַר די ניט-טשערנאָזעם זאָנע, רעכט אַרויף צו די וראַלס און סיבעריאַ, אַ פּראָסט בראָושע (Echium vulgare) וואקסט - 20-100 סענטימעטער הויך, מיט שווער פּובעססענסע אויף די סטעם און בלעטער.
עס איז אַ סאַמיק פאַבריק, אָבער, טראָץ דעם, די יונג, נישט פּראָסט שוץ און בלעטער זענען צומ עסן, ווי אַ בעראַגע. געוויינט דורך בעקאַבאָלעדיק מעדיצין, סאָון ווי אַ האָניק פאַבריק, עס גיט האָניק פון ויסגעצייכנט קוואַליטעט.
פֿאַר דעקאָראַטיווע צוועקן, פּלאַנטאַן עטשיום, אָדער קרום פלאַוערינג (עטשיום פּלאַנטאַגינעום), איז געהייסן פֿאַר ייסאַמעטריקאַל בלומען וואָס בליען אויף דער פאַבריק פון יולי ביז שפּעט פראָסטס. עס קענען זיין דערוואַקסן אין אַ יערלעך, דרום - אין אַ בייעניאַל קולטור.
די פאַבריק איז 30-60 סענטימעטער הויך, מיט שטעכיק פּובעססענט בלעטער און בראַנטשט סטעמס. די בלעטער זענען פּשוט, גאַנץ, אָוואַל-אַבלאָנג, פּעטיאָלאַטע, אַרויף צו 14 סענטימעטער לאַנג, פאָרעם אַ בייסאַל ראָסעט, קלענערער, לאַנסיאַלייט, בייַטנ לויט דער ריי אויף די סטעמס.
די בלומען זענען יקספּרעסיוו, אַ ביסל ייסאַמעטריקאַל, 2-2,5 סענטימעטער אין דיאַמעטער, לייקע-שייפּט, פינף-אפגעשיידט, מיט פינף סטאַמענס סטיקינג אויס. די באַדז זענען ראָזעווע אין קאָליר, אָבער ווען בלומינג, זיי עפענען בלוי בלומען, ווען זיי וועלקן, זיי קריגן אַ בעז.
רובֿ אָפט אין פאַרקויף עס זענען מיקסטשערז פון געוויקסן מיט בלוי, ווייַס, ראָזעווע, כּמעט רויט בלומען. צוזאַמען זיי פאָרעם אַ פאַרביק, ינקרעדאַבלי אַטראַקטיוו "בוקיי" אין דעם גאָרטן.
ברידינג
אין די מאָסקווע געגנט, פּלאַנטאַן סיניאַק איז דערוואַקסן ווי אַ יערלעך. איר קענען זייען גלייך צו אַ שטענדיק אָרט פון 2-3 זאמען אין אַ ווייַטקייט פון 30 סענטימעטער, אָדער צו סידלינגז אין פּאַץ צו ויסמיידן שעדיקן פון די וואָרצל וואָרצל בעשאַס אַ ביינדל.
די זאמען זענען גאַנץ גרויס, אַזוי סאָוינג מיט נעסץ איז נישט שווער. זאמען דזשערמאַנייט ין אַ וואָך. אויב איר זייען זיי אין מאַרץ, איר קענען באַקומען בלומינג סידלינגז דורך פרי יוני.
ניץ
עטשיום איז איינער פון די ווייניק געוויקסן וואָס פאַרבינדן אַ הויך טריקעניש טאָלעראַנץ און אַנפּריטענשאַסנאַס צו סוילז. די הייך פון מאָדערן ווערייאַטיז טוט נישט יקסיד 30-35 סענטימעטער.
זיי זענען געפלאנצט אין גרופּעס אין זוניק, עפענען פלאָווערבעדס, אין מיקסבאָרדערס, געמארקן. דער אָרט זאָל זיין ויסגעשעפּט, מיט אָרעם באָדן פון ליכט אָדער מיטל מעטשאַניקאַל זאַץ.
דעם סטאַביל קאַלט-קעגנשטעליק פאַבריק וועט אויך ריפּלעניש די פּאַליטרע פון געוויקסן אין אַ שטיינערדיק גאָרטן.
Psyllium echium בוימל איז פּאַסיק פֿאַר נוצן אין די קאָסמעטיק אינדוסטריע, ווי אַן אָלטערנאַטיוו צו פיש בוימל אין עסנוואַרג.
די שמעקנדיק בלומען פון עטשיום צוציען ביז. עס איז אָבער באַווייַזן אַז האָניק זאָל זיין קאַנסומד אין אַ לימיטעד וועג, נישט מער ווי אַ לעפעלע פּער וואָך, געדענקען די טאַקסיסאַטי פון די פאַבריק.
ווען ארבעטן מיט עטשיום, איר מוזן נעמען זאָרגן צו ויסמיידן יראַטייטינג די הויט פון די הויט מיט סאַמיק אַלקאַלוידז.
