פלאָווערס

ליובקאַ איז אַ ליבע טרונק

קוק בייַ די שיינקייט - אַ לאַנג, מעהודערדיק באַרשט פון שניי-ווייַס בלומען ריסעס אויף אַ שלאַנק שפּרייַזן, סאַפּרייזינגלי רעמאַניסאַנט פון באַטערפלייז. אויף די באַזע, די סטעם איז באדעקט דורך די ברייט קאַטינגז פון צוויי גרויס, אַפּאָוזאַסלי עריינדזשד בלאַנק יליפּטיקאַל בלעטער. דאָס איז אונדזער געבוירן אָרכידייע - ליובקאַ, אַמאָל וויידספּרעד אין אייראָפּע, די קאַוקאַסוס, מיינער אזיע, סיבעריאַ, מאָנגאָליאַ, און איצט איז ליסטעד אין די רויט ספר פון פאַרשידן מקומות און איז גאָר פאַרשווונדן לעבן גרויס שטעט.

צוויי-ליפערד ליבע (Platanthera bifolia). © Huthansl

די רוסישע נאָמען פון די פאַבריק איז רעכט צו דעם פאַקט אַז אַמאָל די טובערס פון ליבע זענען געהאלטן אַ ליבע טרונק. אין עטלעכע לענדער, דעם פאַבריק איז גערופן אַ פלאַטערל אָרכידייע. עס זענען אויך פילע אנדערע פאָלקס פאַבריק נעמען: נאַכט פיאַלקע, ווילד באַלזאַם, קוקו טרערן,
ליבע וואָרצל, נאַכט פּאַרפום, ברעכן, סטאַגאַטשקאַ.

צוויי-בלאַט

די מערסט פּראָסט טיפּ פון ליובקאַ איז צוויי-בלאַט (Platanthera bifolia) איז אַ דוירעסדיק קרייַטעכץ מיט צוויי ונטערערד יי און שפּינדל-שייפּט טובער. די שפּרייַזן איז גלייַך, 20-60 סענטימעטער הויך, די בלעטער זענען בייסאַל פילם, די סטעמס האָבן צוויי גרויס בלעטער.

אַלגעמיינע מיינונג פון די ביפאָליאַ. © Meneerke bloem

איר גראַציעז בלומען ויסקומען צו זיין געמאכט פון פּאָרצעלייַ - אַזוי געדיכט און זאַפטיק זייער פּעטאַלז. דריי פון זיי זענען פאָולדאַד מיט אַ העלם, און צוויי זענען בייגן צו די זייטן. קימאַט צוויי מאָל ווי פילע אנדערע בלום פּעטאַלז זענען אַ לאַנג לינעאַר ליפּ וואָס איז דירעקטעד אַראָפּ. אין די באַזע איז אַ זייער לאַנג, דין, בענט און שפּיציק ספּור אין די סוף. די בלומען זענען קאַלעקטאַד אין אַ פאַרשפּרייטן סילינדריקאַל ינפלאָרעססענסע פון ​​10-25 סענטימעטער. לאַווינג בלומז אין יוני-יולי.

גרויס נאַכט באַטערפלייז באַשטויבן די בלומען וואָס זענען אַטראַקטאַד דורך די אַראָמאַ און פאַרשטאַרקן אין די אָוונט.

מיר ליבע ביפאָליאַ וואקסט אין אַלע וואַלד געביטן, אָבער איז זעלטן. דעריבער, אונדזער אַרבעט איז צו באַשטעטיקן קאָנטראָל איבער די שטאַט פון זייַן פּאַפּיאַליישאַנז און האָדעווען אַ אָפּגעהיט שטעלונג צו אַזאַ אַ גלענצנדיק פאַבריק אין מענטשן.

ליובקאַ איז גרין

אין דערצו צו די צוויי-בלאַט ליבע, עס איז אויך לובאַ איז גריןאָדער גרין-פלאַוערד ליבע (Platanthera chlorantha) די בלומען זענען גריניש, אָודערלאַס. עס וואקסט אין סאָסנע, דיסידזשואַס און געמישט פאָראַס אין ראַסטאָטשיע, אָפּאָלע און באַרג קרימעאַ, ווייניקער אָפט אין פּאָלעסיע און אין די וואַלד-סטעפּ. זייער ראַרעלי - אין די סטעפּ מקומות, צוזאמען טייַך וואַליז. לובאַ גרין איז אויך פּראָטעקטעד דורך געזעץ.

ליובקאַ איז גרין-פלאַוערד, אָדער Lyubka איז גרין-פלאַוערד (פּלאַטאַנטהעראַ טשלאָראַנטהאַ). © Andres Eraso-Keller ליובקאַ איז גרין-פלאַוערד, אָדער Lyubka איז גרין-פלאַוערד (פּלאַטאַנטהעראַ טשלאָראַנטהאַ). © שמעון ווילקינסאָן

נוציק פּראָפּערטיעס פון ליבע ביפאָליאַ

די פאַבריק איז געניצט אין פאָלק מעדיצין זינט אלטע צייטן. טובער יויך איז געניצט פֿאַר ציינווייטיק, פיווערז, ווייַבלעך חולאתן, אַלסערז, פאַרסאַמונג, פאַרסאַמונג פון די גאַסטראָוינטעסטאַנאַל שעטעך, שילשל, אָנצינדונג פון דער פּענכער, נערוועז יגזאָסטשאַן, ינפלאַמאַטאָרי פאָוקי און ווונדז. טובערס פון לובאַ ביפאָליאַ האָבן לאַנג געווען באַוווסט ווי אַ מיטל צו פֿאַרשטאַרקונג שטאַרקייט אין עמעס קראַנק פּאַטיענץ, ספּעציעל מיט טובערקולאָסיס, פּראַלאָנגד בלידינג, עטק.

יונג טובערס זענען די מאַדיסאַנאַל רוי מאַטעריאַל פון ליובקאַ ביפאָליאַ, פון וואָס פלאַוערינג שוץ זענען נישט דערוואַקסן. זיי אַנטהאַלטן אַ פּלאַץ פון מיוקאַס (מאַנאַן), וואָס כּולל 27 פּראָצענט קראָכמאַל, 5-פּראָטעין, 1 פּראָצענט צוקער, אַ קליין סומע פון ​​קאַלסיום אָקסאַלאַטע און אנדערע מינעראַלס.

צוויי-ליפערד ליבע (Platanthera bifolia). © Jorge

רעכט צו דער הויך צופרידן פון מיוקאַס און קראָכמאַל, וואָרצל טובערס האָבן ענוועלאַפּינג און דיסינפעקטינג פּראָפּערטיעס.

אכטונג! זינט אַלע מינים פון די אָרכידייע משפּחה זענען ליסטעד אין די סוף ספר, עס איז פאַרבאָטן צו שניידן טובערס פון די טאָפּל בלאַט.